Traducere Ainstrucțiunilor Originale - GRAPHITE 58G495 Manual Del Usuario

A vágótárcsa külső átmérője
A vágótárcsa belső átmérője
Vágási mélység vezetősín nélkül
Vágási mélység vezetősínnel
Ferdevágási tartomány
Érintésvédelmi osztály
Tömege
Gyártás éve:
A 58G495 mind a gép típusát, mind meghatározását jelenti
ZAJ- ÉS REZGÉSVÉDELMI ADATOK
Hangnyomás-szint
Hangteljesítmény-szint
Rezgésszint érték: főmarkolat
Rezgésszint érték: segédmarkolat
Zajjal és vibrációval kapcsolatos információk
A berendezés által kibocsátott zaj a kibocsájtott hangnyomás-
szinttel Lp és a hangerő-szinttel Lw
A
mérési bizonytalanság). A berendezés által gerjesztett rezgés az a
rezgésgyorsulással került leírásra (ahol a K a mérési pontatlanság).
A jelen útmutatóban megadott: kibocsájtott hangnyomás-szint
Lp , hangerő-szint Lw , valamint a rezgésgyorsulás ah az EN 60745-
A A
1:2009+A11 szabvánnyal került megadásra. Az ah rezgésgyorsulás
a berendezések összehasonlításához és a rezgés előzetes
kiértékeléséhez használható fel.
A megadott rezgési szint egyedül a berendezés alapvető
alkalmazásaira vonatkozik. Amennyiben a berendezés egyéb
alkalmazásokra vagy egyéb munkaszerszámokkal kerül használásra,
a rezgés szintje módosulhat. A berendezés nem elegendő, vagy túl
ritka karbantartása magasabb rezgést fog kiváltani. A fent megadott
okok növelhetik a rezgés mértékét a munkavégzés folyamata alatt.
A rezgés mértékének felbecsüléséhez vegye figyelembe azokat
az időszakokat, amikor a berendezés ki van kapcsolva, vagy
amikor be van kapcsolva, de nincs használatban. Az összes
tényező pontos felbecsülése után az összes rezgés mértéke
lényegesen kisebb lehet.
A felhasználó rezgés hatása elleni védelme érdekében további
biztonsági intézkedéseket kell megtenni: a berendezés és a
munkaszerszámokat ciklikus karbantartása, a kezek megfelelő
hőmérséklete és a megfelelő munkaszervezés.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromos
dobja ki a házi szeméttel, hanem azt adja
le hulladékkezelésre,
szakosodott
kapcsolatos kérdéseire választ kaphat a termék
kereskedőjétől, vagy a helyi hatóságoktól. Az
elhasználódott
berendezések a természeti környezetre ható
anyagokat tartalmaznak. A hulladékkezelésnek,
újrahasznosításnak nem alávetett berendezések
potenciális veszélyforrást jelentenek a környezet
és az emberi egészség számára.
* A változtatás joga fenntartva!
A „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
(székhelye: Varsó, ul. Pograniczna 2/4) (a továbbiakban: „Grupa Topex") kijelenti,
hogy a jelen használati utasítás (továbbiakban „Használati Utasítás") tartalmával
– ideértve többek között annak szövegével, a felhasznált fényképekkel,
vázlatokkal, rajzokkal, valamint a formai megjelenéssel – kapcsolatos összes
szerzői jog a Grupa Topex kizárólagos tulajdonát képezi és mint ilyenek jogi
védelem alatt állnak, az 1994. február 4-i, a szerzői és ahhoz hasonló jogokról
szóló törvényben foglaltak szerint (Dz.U. (Törvényközlöny) 2006. évf. 90. szám
165 mm
20 mm
0 ÷ 57 mm
0 ÷ 52 mm
0° ÷ 47°
II
4,6 kg
2018
Lp = 90,73 dB(A) K= 3 dB(A)
A
Lw =101,73 dB(A) K= 3 dB(A)
A
2 2
a = 3,249 m/s K= 1,5 m/s
h
2 2
a = 2,828 m/s K= 1,5 m/s
h
került leírásra, (ahol a K
A
h
üzemű termékeket ne
hulladékgyűjtésre
helyen. A hulladékkezeléssel
elektromos és elektronikai
631. tétel, a későbbi változásokkal). A Használati Utasítás egészének vagy bármely
részletének haszonszerzés céljából történő másolása, feldolgozása, közzététele,
megváltoztatása a Grupa Topex írásos engedélye nélkül polgárjogi és büntetőjogi
felelősségre vonás terhe mellett szigorúan tilos.
TRADUCERE A
INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
FERĂSTRĂU – CIRCULAR
MULTI - CUTTER
NOTĂ: ÎNAINTE DE FOLOSIREA UNELTEI ELECTRICE CITIȚI CU ATENȚIE
ACESTE INSTRUCȚIUNI ȘI PĂSTRAȚI-LE PENTRU UTILIZARE ÎN VIITOR.
DETALII PRIVIND SECURITATEA UTILIZĂRII
DETALII PRIVIND SECURITATEA UTILIZĂRII FERĂSTRAIELOR CU
DISC LA PĂTRUNDEREA FĂRĂ PANĂ DESPICĂTOARE
PERICOL: Țineți mâinile departe de zona de tăiere și de discul de
a.
tăiere. Țineți cealaltă mână pe mânerul auxiliar sau pe carcasa
motorului. Dacă ferăstrăul este ținut cu ambele mâini, riscul de
rănire din partea discului de tăiere este redus.
Nu întindeți mâna sub partea de jos a piesei de prelucrat.
b.
Carcasa nu vă poate proteja de discul de tăiere care se rotește sub
piesa de prelucrat
Reglați adâncimea de tăiere în funcție de grosimea piesei de
c.
prelucrat. Se recomandă ca discul de tăiere să iasă de sub materialul
de tăiat mai puțin decât înălțimea dintelui.
Nu țineți niciodată piesa tăiată în mâini sau pe picior. Fixați piesa
d.
prelucrată la o bază solidă. Fixarea bună a piesa de prelucrate este
importantă pentru a evita pericolul contactului cu corpul, blocarea
discului de tăiere rotativ sau pierderea controlului asupra tăierii.
Țineți ferăstrăul de suprafețele izolate proiectate în acest scop
e.
în timpul funcționării, unde discul de tăiere rotativ poate intra
în contact cu cablurile sub tensiune sau cu cablul de alimentare
a ferăstrăului. Contactul cu "firele sub tensiune" ale părților metalice
ale sculei electrice poate provoca electrocutarea operatorului.
În timpul tăierii în lungime utilizați întotdeauna ghidajul
f.
de tăiere în lungime sau ghidajul de margine. Acest lucru
îmbunătățește precizia de tăiere și reduce posibilitatea de blocare a
discului de tăiere în rotire.
Utilizați întotdeauna un disc de tăiere cu dimensiunea corectă
g.
a orificiilor de decantare. Discurile de tăiere care nu se potrivesc
cu soclul de montare pot funcționa excentric, ducând la pierderea
controlului de lucru.
Nu folosiți niciodată șaibe sau șuruburi deteriorate sau
h.
incorecte pentru fixarea discului de tăiere. Șaibele și șuruburile de
fixarea a discului de tăiere au fost special proiectate pentru ferăstrău
astfel încât să asigure o funcționare optimă și o utilizare în siguranță.
Cauzele reculului și prevenirea reculului.
- Reculul înapoi înseamnă ridicarea și retragerea bruscă a
ferăstrăului în direcția operatorului în linia de tăiere cauzat de
strângerea sau ghidarea greșită a discului de tăiere.
- Când discul de tăiere al ferăstrăului este agățat sau strâns în
slot, discul se oprește și reacția motorului determină o mișcare
bruscă a ferăstrăului în direcția operatorului.
- Dacă discul de tăiere este deformat sau poziționat incorect în
piesa de prelucrat, dinții discului de tăiere pot atinge suprafața
superioară a materialului tăiat, cauzând ridicarea discului d
tăiere și în același timp a ferăstrăului și ca urmare recululul în
direcția operatorului.
Reculul înapoi este rezultatul utilizării necorespunzătoare a
ferăstrăului sau a procedurilor incorecte sau a condițiilor de
funcționare improprii și poate fi evitat prin luarea măsurilor de
precauție adecvate.
38
58G495