Publicidad
/
36
FIG. 7
lnserire il pistone eompensatore (300)
eompleto di anello OR (306) e segmento
utilizzando l'attrezzo (B, rif. 98) e spingerlo
all'interno del tubo portante fino alla quota di
50 mm utilizzando l'attrezzo (C, rif. 99). Nel
easo ehe la foreella arrivi troppo faeilmente
a fine eorsa oeeorre aumentare la quantita
di olio negli steli, diminuendo di 5 mm il
livello indieato in Fig. 16. Di eonseguenza
anehe la quota di Fig. 17 diminuira della
stessa entita. Nel easo ehe il eontrollo in
eompressione risulti aneora insufficiente si
puö ridurre di altri 5 mm il volume d'aria.Si
eonsiglia di non ridurre oltre 45 mm la quota
di Fig. 17.
FIG. 8
Riavvitare la vite eon OR (26) sul pistone
eompensatore utilizzando il eaeeiavite (rif.
92) e l'attrezzo (B, rif. 99) e searieare l'olio in
eeeesso.
19
FIG. 7
By means of the tool (B, ref. 98) insert the
eompensating piston (300) provided with O
ring (306) and piston ring. Push it into the
stanehion tube up to 50 mm. using the
proper tool (C, ref. 99). lt the tork travels to
the end of its stroke too easily the amount of
oil eontained into the fork legs must be
inereased by deereasing the level in Fig. 16
by 5 mm. As a eonsequenee the measure
ment shown in Fig. 17 will automatieally
deerease by the same amount (i.e. 5 mm). lt
eompression after this is still not suffieient
then you ean deerease the air volume by
another 5 mm. Do not deerease the meas
urement Fig. 17 beyond 45 mm.
FIG. 8
Tighten the serew with O-ring (26) onto the
eompensating piston by means of the
serewdriver (ref. 92) and the tool (B, ref. 99)
then drain oil in exeess.
Publicidad
