Målinger På Distanser; Vurdering Av Måleresultatene - Osstell Beacon Manual Del Usuario

4. Hold instrumentspissen i en avstand av 3 til 5 mm fra øverste del av
SmartPeg uten å berøre den. Et hørbart signal avgis når målingen har
startet. Målte data vises i det øvre displayet og signaliseres med en
farget kontrollampe under instrumentspissen. Ta instrumentet ut av
pasientens munn for å avlese ISQ-verdien og fargeindikasjonen. Den
målte ISQ-verdien vises i det øvre displayet i noen sekunder. Deretter
veksler instrumentet til måling i mesial-distal retning. Se Figur 3 og 4.
Vennligst merk! Hold ikke instrumentspissen i nærheten av SmartPeg
før det øvre displayet har vekslet til den andre måleretningen.
5. Utfør ikke målingen ovenfra. Se Figur 5.
6. Gjenta trinn 4, sekvensen starter på nytt og Osstell Beacon er klar til
måling i BL-retning (bukkal-lingual). Se Figur 3.
7. Når alle målingene er utført, fjernes SmartPeg med SmartPeg-
fatningen.
8. Etter 60 sekunder uten bevegelse slår instrumentet seg automatisk av.
1
3
BL
12) Målinger på Distanser
Ved målinger på distanser eller implantater med integrerte distanser, vil
ISQ-verdien være lavere enn ved målinger på implantater. Dette skyldes
høydeforskjellen over bennivået. For å finne ISQ-avviket for målingen
på implantatet, må det foretas en måling før innsetting av distansen
i implantatet og deretter en ny måling på distansen.
13) Vurdering av Måleresultatene
Implantatets stabilitet
Et implantat kan ha forskjellig stabilitet i forskjellige retninger.
Implantatets stabilitet er avhengig av den omkringliggende ben-
konfigurasjonen. Det finnes ofte en retning der stabiliteten er lavest
og en retning der stabiliteten er høyest. Disse to retningene står ofte
vertikalt på hverandre.
For å finne den laveste stabiliteten (laveste ISQ-verdi) anbefales det å
måle fra to forskjellige retninger. Den laveste stabiliteten fremkommer
i de fleste tilfeller i bukkal-lingual retning. Den høyeste stabiliteten
fremkommer i de fleste tilfeller i mesial-distal retning.
ISQ-verdien
Forutsatt at det er tilgang til implantatet, bør ISQ-målinger foretas ved
innsettingen av implantatet og før implantatet belastes eller distansen
tilkobles. Etter hver måling blir ISQ-verdiene registrert og brukt som
grunnlag for neste måling. En endring i ISQ-verdien tyder på en endring
i implantatets stabilitet. Stigende ISQ-verdier fra ett måletidspunkt
til det neste indikerer generelt en progresjon mot høyere stabilitet av
implantatet, mens synkende IQS-verdier indikerer svakere stabilitet og
eventuelt mislykket implantering. En uendret ISQ-verdi indikerer at det
ikke er noen endring i stabiliteten.
25087-00 ML
4
MD
2
5
7