Consejos
Los consejos le avisan de las condiciones
que afectan al funcionamiento, mantenimien-
to y cuidado del equipo.
La palabra IMPORTANTE indica que luego
viene un procedimiento destinado a evitar
d a ñ o s a l e q u i p o o a c o m p o n e n t e s
relacionados.
L a i n f o r m a c i ó n y d e s c r i p c i ó n d e
componentes/sistemas incluidos en este
suplemento son correctas en el momento de
su publicación. No obstante, Bombardier
Recreational Products Inc. (BRP) mantiene
una política de mejora continua en sus
pro d uc tos, s in q ue ello su p on g a u na
obligación de instalarlos en productos
fabricados previamente.
Debido a nuestro compromiso continuo con
la calidad e innovación en los productos, BRP
se reserva el derecho a interrumpir o
m o d i f i c a r e n c u a l q u i e r m o m e n t o l a s
especificaciones, diseños, características,
mo de lo s o e qu ipam ien to sin n ing u na
obligación.
La s ilu stra cio ne s d e e ste do c ume nto
muestran una construcción típica de los
distintos sistemas y es posible que no
reproduzcan todos los detalles ni la forma
e x a c ta d e l a s p i e z a s . S i n e m b a r g o ,
representan componentes que poseen la
misma función o similar.
Se sobreentiende que esta guía ha sido
traducida a distintos idiomas. En caso de
discrepancia, prevalecerá la versión en
inglés.
Las especificaciones se proporcionan en el
sistema métrico SI con el equivalente SAE
U.S. e ntre pa ré ntesis. C uan do n o es
indispensable la absoluta precisión de algún
dato, las conversiones se han redondeado
para facilitar el uso.
Puede adquirir un Manual de Taller para
obtener una información completa sobre
s e r v i c i o t é c n i c o , m a n t e n i m i e n t o y
reparaciones.
7