Conexiones Eléctricas Y De Motor - Franklin Electric SDCP-SUB0723 Manual Del Usuario

INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Conexiones de cableado de alimentación
Conexiones eléctricas y de motor
Utilice únicamente cableado de cobre clasificado para 600 VAC con aislamiento de 75 °C. Consulte
que de terminales" on page 22
Utilice herramientas manuales únicamente para apretar estos tornillos del bloque de terminales a un torque máximo de:
• AWG 20 a AWG 6: 12 in-lbs (1.35 Nm); AWG 20 a AWG 2: 31 in-lbs (3.5 Nm); AWG 16 a AWG 2/0: 50 in-lbs (5.5 Nm)
1. C C o o n n e e c c t t o o r r d d e e e e n n t t r r a a d d a a d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n : : Quite uno de los orificios ciegos en la
parte inferior izquierda del variador. Tienda los cables de energía entrante por
la abertura en la parte inferior izquierda del variador y conéctelos al bloque ter-
minal de la tarjeta de alimentación (n.º 1 arriba).
• Use las posiciones marcadas como L1, L2 y conexión a tierra para la energía
entrante monofásica de 230 VAC.
• Use las posiciones marcadas como L1, L2, L3 y conexión a tierra para la
energía entrante trifásica de 230 VAC.
2. P P u u e e n n t t e e E E M M C C J J 1 1 0 0 , , J J 1 1 1 1 : : Si alguna medición de la línea de conexión a tierra exce-
de la especificación, o se utiliza una fuente de alimentación Delta con conexión
en esquina, se deben quitar estos puentes (cuatro puentes en total; dos en ca-
da uno). Consulte "Fuente de alimentación de entrada" on page
3. S S a a l l i i d d a a a a l l m m o o t t o o r r : : Tienda los conectores del motor a través de la abertura en el
centro inferior del variador (abertura grande) y conéctelos a las posiciones del
bloque terminal (n.º 3 en la imagen superior) marcadas (conexión a tierra), rojo
(W), amarillo (V) y negro (U).
Para los variadores que incluyen un filtro dV/dt, las conexiones del motor se
realizan en el bloque terminal (n.º 3 a la derecha) en el lado izquierdo del filtro
dV/dt. En este caso, los terminales están marcados (conexión a tierra), rojo
(U), amarillo (V) y negro (W).
4. R R e e l l é é d d e e f f u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a : : Esta conexión se activa cada vez que el sistema está bombeando activamente. Se
proporcionan contactores tanto para normalmente abierto (NO) como para normalmente cerrado (NC). Los contactores tie-
nen una capacidad nominal de 5 A a 250 VAC/30 VCC para conectores de uso general, o de 2 A a 250 VAC/30 VCC para
conectores inductivos (por ej., relés).
5. R R e e l l é é d d e e a a l l a a r r m m a a d d e e l l s s i i s s t t e e m m a a : : Esta conexión se activa siempre que el sistema falla. Se proporcionan contactores tanto para
normalmente abierto (NO) como para normalmente cerrado (NC). Los contactores tienen una capacidad nominal de 5 A
a 250 VAC/30 VCC para conectores de uso general, o de 2 A a 250 VAC/30 VCC para conectores inductivos (por ej., relés).
NOTA: Todos los terminales de control aceptan tamaños de cables de 12 a 26 AWG y deben apretarse a un torque de 3
pulg-lbs (0.35 Nm) como máximo. No use herramientas eléctricas para apretar estos tornillos, use solo herramientas
manuales.
NOTA: Estos relés son de uso general en ubicaciones ordinarias, tal como se define en el Código Eléctrico Nacional. Estos
circuitos no se recomiendan para controlar sistemas críticos como dosificación química, alarmas contra incendios, sistemas
en lugares peligrosos, etc.
28
para información sobre el tamaño del cable.
26.
"Tamaño del cable del blo-