MANTENIMIENTO DE LA PLUMA
Secuencia de tensado de cable
1.
Extienda y retraiga la pluma aproximadamente 3 m
(10 pies) varias veces (0.75 m, 2.5 pies por sección).
Retraiga completamente la pluma. Apriete los cables de
retracción 4/3/2, de extensión 2/3/4, de retracción 3/2/1,
de extensión 1/2/3, de retracción 5/4/3 y de extensión
3/4/5.
Extienda la pluma varias pulgadas antes de apretar los
cables de retracción y retraiga la pluma varias pulgadas
antes de apretar los cables de extensión para eliminar la
holgura y lograr que las secciones topen en el orden
correcto.
2.
Apriete los cables de retracción 4/3/2 (53) en la parte
delantera de la 2a sección a 5.42 Nm (4 lb-pie).
Empiece con los dos extremos del cable interior equitati-
vamente, luego con los dos extremos del cable exterior
equitativamente.
3.
Apriete los cables de extensión 2/3/4 (29) en la parte tra-
sera de la 2a sección a 19.66 Nm (14.5 lb-pie) cada uno.
Para alcanzar los cables de extensión 2/3/4, extienda la
pluma aproximadamente 610 mm (24 pulg) total,
115 mm (4.5 pulg) por sección, y apriete a través del
agujero en la parte trasera de la sección de la base.
4.
Apriete los cables de retracción 3/2/1 (19) en la parte
delantera de la sección de la base a 4.07 Nm (3 lb-pie);
empiece con los dos extremos del cable interior equitati-
vamente, luego con los dos extremos siguientes del
cable exterior equitativamente, luego con los dos extre-
mos del cable exterior equitativamente.
5.
Apriete los cables de extensión 1/2/3 (10), (sección de
base trasera) a 14.91 Nm (11 lb-pie) cada uno.
6.
Apriete los cables de retracción 5/4/3 (77) en la parte
delantera de la 3a sección a 5.42 Nm (4 lb-pie).
7.
Apriete los cables de extensión 3/4/5 (96) en la parte tra-
sera de la 3a sección a 11.52 Nm (8.5 lb-pie). Para
alcanzar el cable de extensión 3/4/5, extienda la pluma
aproximadamente 2.6 m (8.5 pies) total, 0.65 m
(2.1 pies) por sección y apriete a través de los agujeros
en la parte superior de la base y la 2a sección.
8.
Revise para asegurarse de que todas las secciones de
la pluma topan simultáneamente.
a.
Si la 2a sección topa primero, afloje los cables de
extensión 1/2/3, apriete los cables de retracción
3/2/1, y extienda y retraiga la pluma varios pies.
Apriete los cables de retracción 3/2/1 como en el
paso 4 y apriete los cables de extensión 1/2/3 como
en el paso 5. Repita este proceso hasta que la 2a
sección tope correctamente.
4-40
b. Si la 3a sección topa primero, afloje equitativa-
c.
d. Si la 5a sección topa primero, afloje equitativa-
9.
Extienda y retraiga la pluma varios pies. Si todas las
secciones no topan simultáneamente, repita el paso 8.
10. Repita los pasos del 2 al 7 utilizando los siguientes
pares de apriete. Apriete los cables de retracción 4/3/2 a
10.85 Nm (8 lb-pie). Apriete los cables de extensión
2/3/4 a 39.32 Nm (29 lb-pie); apriete los cables de
retracción 3/2/1 a 8.13 Nm (6 lb-pie). Apriete el cable de
extensión 1/2/3 a 29.83 Nm (22 lb-pie), los cables de
retracción 5/4/3 a 10.85 Nm (8 lb-pie), los cables de
extensión 3/4/5 a 25.76 Nm (19 lb-pie).
11. Haga funcionar la pluma por un ciclo completo de exten-
sión y retracción. Verifique de que todos los cables
están apretados correctamente y que todas las seccio-
nes se retraen completamente; repita el paso 8 según
sea necesario.
12. Extienda y retraiga la pluma por un ciclo completo. Veri-
fique de que todos los cables están apretados correcta-
mente y que todas
completamente.
13. Apriete hasta que la separación de retracción entre la
primera y segunda sección y la separación de retracción
entre la segunda y tercera sección sean iguales.
En este punto todas las secciones extensibles deberían
extenderse y retraerse igualmente y tocar los topes simultá-
neamente.
Published 7-01-2021, Control # 287-13
MANUAL DE SERVICIO DE LA NBT40
mente los cables de retracción 3/2/1 y apriete los
cables de extensión 1/2/3 y retraiga la pluma varios
pies. Apriete los cables de retracción 3/2/1 como en
el paso 4 y apriete los cables de extensión 1/2/3
como en el paso 5. Repita este proceso hasta que la
3a sección tope correctamente.
Si la 4a sección topa primero, afloje equitativa-
mente los cables de retracción 4/3/2. Apriete los
cables de extensión 2/3/4 y extienda y retraiga la
pluma varios pies. Apriete los cables de retracción
4/3/2 como en el paso 2 y apriete los cables de
extensión 2/3/4 como en el paso 3. Repita este pro-
ceso hasta que la 4a sección tope correctamente.
mente los cables de retracción 5/4/3, apriete los
cables de extensión 3/4/5, y extienda y retraiga la
pluma varios pies. Apriete los cables de retracción
5/4/3 como en el paso 6 y apriete los cables de
extensión 3/4/5 como en el paso 7. Repita este pro-
ceso hasta que la 5a sección tope correctamente.
las secciones
se retraen