Publicidad
Smontaggio copriconvogliatori
Importante
Durante le fasi di smontaggio dei copriconvogliatori destro (G) e
sinistro (H), è necessario proteggere il serbatoio carburante al fine
di salvaguardarlo da eventuali graffi o danneggiamenti.
Sollevare la parte interna del copriconvogliatore destro (G)
sganciando i dentini (G1) dal profilo del supporto radiatori.
Traslare il copriconvogliatore destro (G) verso la parte anteriore del
motoveicolo e sollevare verso l'alto sganciando le linguette (G2)
dalle asole (E1) del cupolino (E) e la linguetta (G3) dall'asola (B8)
della carena superiore destra.
Ripetere la stessa operazione per lo smontaggio del
copriconvogliatore sinistro (H).
ISTR 679 / 00
G3
H
E1
B8
G
G2
G1
Removing the conveyor covers
Caution
When removing RH conveyor cover (G) and LH conveyor cover
(H), it is necessary to protect the fuel tank from any damage or
scratches.
Raise the inner end of RH conveyor cover (G) by releasing teeth
(G1) from the cooler support profile.
Move RH conveyor cover (G) towards the front part of the
motorcycle and lift upwards by releasing tabs (G2) from slots (E1)
of headlight fairing (E) and tab (G3) from slot (B8) of RH upper
fairing.
Repeat the same procedure to remove LH conveyor cover (H).
G2
E
E1
5
Publicidad
