ausencia de comprobantes o
demostración de la realización
de todo el mantenimiento pro-
gramado.
•
Es responsabilidad del usuario
hacer controlar la motocicleta
en un Concesionario Aprilia an-
te el primer problema que se
presente. Las reparaciones en
garantía deberían realizarse en
un período de tiempo razonable,
que no supere los 30 días.
•
El propietario de la motocicleta
debe saber que Aprilia podría
negar la garantía en el caso de
que la motocicleta o un compo-
nente de la misma resultasen
defectuosos como consecuen-
cia de violaciones, negligencia,
mantenimiento impropio o mo-
dificaciones no autorizadas.
Para consultar acerca de sus derechos y
responsabilidad de garantía, comunicar-
se con Piaggio Group Americas, Inc.
257 Park Avenue South, 4th Floor, New
York, NY 10010 U.S.A., Número de telé-
fono: (212) 380 4400, o bien con Califor-
nia Air Resources Board a la dirección
P.O. Box 8001, 9528 Telstar Avenue, El
Monte, CA 91734- 8001.
I - Cobertura
Los defectos en garantía se deben repa-
rar en los horarios normales de trabajo,
en un Concesionario Oficial Aprilia con
45
canza di ricevute o dimostrazio-
ne dell'avvenuta esecuzione
dell'intera manutenzione pro-
grammata.
•
E' vostra responsabilità fare
controllare la vostra motociclet-
ta da un concessionario Aprilia
non appena si manifesta un pro-
blema. Le riparazioni in garan-
zia dovrebbero essere concluse
in un periodo di tempo ragione-
vole, non superiore a 30 giorni.
•
In qualità di proprietari del mo-
tociclo, dovreste essere consa-
pevoli che Aprilia potrebbe ne-
gare la garanzia qualora la
vostra motocicletta o un compo-
nente risultassero difettosi a se-
guito di violazioni, negligenza,
manutenzione impropria o mo-
difiche non autorizzati.
In caso di domande relative ai vostri diritti
e responsabilità di garanzia, contattare
Piaggio Group Americas, Inc. 257 Park
Avenue South, 4th Floor, New York, NY
10010 U.S.A., Numero di telefono: (212)
380 4400, oppure la California Air Re-
sources Board all'indirizzo P.O. Box
8001, 9528 Telstar Avenue, El Monte, CA
91734- 8001.
I - Copertura
I difetti in garanzia dovranno essere ripa-
rati nei normali orari di lavoro da un con-
cessionario ufficiale Aprilia con sede