Goetze 455 Manual Del Usuario página 24

Presurización para mantenimiento
En las válvulas de seguridad con dispositivo para levantar el cono se recomienda, y
ségun las disposiciones relevantes es también obligatorio purgar la válvula de se-
guridad regularmente activándola brevemente de forma especifica de la instalacón
para cerciorarse asì del funcionamiento de la válvula de seguridad. Por esta razón
como máximo permiten su apertura a partir de una presión de servicio de ≥85 % de
la presión de activación. El dispositivo de levantamiento no debe operarse cuando la
válvula no tenga presión alguna.
Las válvulas de seguridad representan la última seguridad para los recipientes o
bien el sistema. Estas tienen que estar en condiciones de evitar una sobrepresión
inadmisible, aun cuando fallan todos los dispositivos de regulación, control y
vigilancia preconectados. Para garantizar un tal funcionamiento de las válvulas de
seguridad, deben someterse a mantenimiento con regularidad y de repetición.
Los intervalos de mantenimiento de estos accesorios deben ser determinados de
acuerdo a las condiciones de empleo del gestionador.
6
Desmontaje del accesorio
Adicionalmente a las directrices generales de montaje vigentes se debe observar
que antes del desmontaje de la válvula la instalación fundamentalmente tiene que
ser despresurizada.
Si el medio existente en la instalación es perjudicial para la salud, inflamable, explosivo
o alberga cualquier otro peligro, se deberá vaciar por completo el sistema de tuberías y
aplicar las medidas necesarias para excluir cualquier peligro.
¡Peligro por residuos que salen despedidos!
¡Se debe usar un equipamiento de protección personal adecuado y suficiente!
Dado el caso se deberá calentar o enfriar la válvula de seguridad a una temperatura no
peligrosa.
7
Reparaciones
Las reparaciones de las válvulas de seguridad solo deben ser realizadas por
Goetze KG Armaturen o por un taller especializado que utilice exclusivamente
repuestos originales.
8
Garantía
Esta válvula ha sido ensayada antes de abandonar la fábrica. Garantizamos la reparación
sin costes de todos nuestros productos que de forma comprobada se tornen anticipa-
damente imprestables por fallos de material o de fabricación y que nos sean enviados
de vuelta a la fábrica. No asumimos ninguna responsabilidad por eventuales daños ni
por reclamos de cualquier tipo. En la eventualidad de daños a los precintos de fábrica,
manipulación o instalación incorrecta, inobservancia de estas instrucciones de montaje
y mantenimiento, ensuciamiento o desgaste normal, la garantía de fábrica perderá su
validez.
Fig. a): Levantamiento con palanca estriada
Fig. b): Válvula de seguridad sin fuelles
Fig. c): Válvula de seguridad con fuelles
Assembly and maintenance instructions - 455, 355, 255 www.goetze-armaturen.de