Publicidad
Importante
La continua e prolungata esposizione agli agenti atmosferici
potrebbe determinare dei minimi o sensibili cambiamenti nel colore
dei tessuti/materiali.
Importante
Le cerniere devono essere usate con cura senza essere forzate,
devono essere pulite periodicamente dai residui di polvere ed umidità.
Importante
In caso di pioggia è possibile ricoprire la borsa sella (1) con la
cuffia impermeabile (3) in dotazione. Con la cuffia montata è vietato
oltrepassare i 110 Km/h di velocità.
Importante
La cuffia impermeabile non garantisce la completa
impermeabilità della borsa.
Attenzione
Il peso massimo trasportabile dalla borsa sella (1) è di 5 Kg. Nel
caso si ecceda il peso consigliato si rischia la rottura della borsa stessa
la quale puo' influire negativamente sulla sicurezza del pilota.
Quando si effettua il lavaggio della moto è necessario rimuovere la
borsa sella (1).
Verifiche
Verificare che la borsa sella (1) sia fissata saldamente al telaio (D).
Verificare il corretto aggancio dei 4 elastici tra di loro sotto la sella.
Cod. ISTR - 567 ED./ED. 00
Caution
Continuous and prolonged exposure to weather may create
minor discoloration in the fabrics/materials.
Caution
The coil zippers on these bags are subject to physical stress,
please handle them with care and check them periodically to prevent
any possible breakage.
Caution
The seat bag (1) comes with a waterproof cover (3) to be used
in case of rain. When the cover is mounted, it is forbidden to exceed
110 Km/h.
Caution
Waterproof cover do not guarantee the bag is fully water-
resistant.
Warning
Maximum load that can be carried by the seat bag (1) is 5 Kg.
Do not exceed this limit or the bag might break thus jeopardizing rider
safety.
When washing the motorcycle, always remove the seat bag (1).
Checks
Check that seat bag (1) is securely attached to the frame (D).
Check that the 4 elastic bands under the seat are correctly engaged to
one another.
Pag. - Page 5/5
Publicidad
