Descargar Imprimir esta página

DUCATI Performance 97180031A Manual De Instrucciones página 55

Publicidad

Montaje componentes kit
Montaje cover faro delantero para versiones con faro delantero con
bombillas
Pre-montar el grupo encanalador original (N) en el cover faro
delantero (11) atornillando y ajustando los 5 tornillos originales (N1)
al par de apriete indicado.
Pre-montar las 4 goma originales (F1) y la goma (F5) en el cover
faro (11).
Introducir los 2 separadores originales (L) en las gomas pre-
montadas anteriormente.
Posicionar el cover faro delantero (11) en el subchasis delantero y
fijarlo con los 2 tornillos originales (M) al par de apriete indicado.
Conectar el conector (H1) al sensor temperatura aire y montar los
4 tapones (5A) en los conectores (H2) de las luces de carretera y
de cruce presentes en el tramo delantero del cableado principal.
Montar el tapón (5C) en el conector (H4) de la luz de posición,
presente en el tramo delantero del cableado principal.
Fijar el exceso de cables al tramo delantero del cableado principal
utilizando abrazaderas comerciales.
Montaje cover faro delantero para versiones con faro de led.
Pre-montar el clip original (F2) en la tapa encanalador (7).
Montar la tapa (7) en el encanalador (8) atornillando y ajustando los
2 tornillos originales (N2) al par de apriete indicado.
Montar el sensor aire original (F4) en la tapa (7) atornillando y
ajustando el tornillo original (F3) al par de apriete indicado.
Montar el grupo encanalador en el cover faro delantero (11)
atornillando y ajustando los 5 tornillos originales (N1) al par de
apriete indicado.
Pre-montar las 4 goma originales (F1) y la goma (F5) en el cover
faro (11).
Introducir los 2 separadores originales (L) en las gomas pre-
montadas anteriormente.
Posicionar el cover faro delantero (11) en el subchasis delantero y
fijarlo con los 2 tornillos originales (M) al par de apriete indicado.
Conectar el conector (H1) al sensor temperatura aire y montar el
tapón (5B) en el conector (H3) del faro de led presente en el tramo
delantero del cableado principal.
Fijar el exceso de cables al tramo delantero del cableado principal
utilizando abrazaderas comerciales.
ISTR 526 / 00
キット部品の取り付け
ヘッドライトが電球のバージョンのヘッドライトカバーの取り付
オリジナルのエアダクトユニット (N) をヘッドライトカバー
(11) に仮取り付けし、5 本のオリジナルスクリュー (N1) をねじ
込み、規定のトルクで締め付けます。
4 個のオリジナルラバー (F1) およびラバー (F5) をヘッドライ
トカバー (11) に仮取り付けします。
2 個のオリジナルスペーサー (L) を先ほど仮取り付けしたラバー
に挿入します。
ヘッドライトカバー (11) をフロントサブフレームに配置し、2
本のオリジナルスクリュー (M) を規定のトルクで締め付けて固定
します。
コネクター (H1) を外気温センサーに接続し、4 個のキャップ
(5A) を主要配線の前部支線上のハイビームランプおよびロービー
ムランプのコネクター (H2) に取り付けます。
キャップ (5C) を主要配線の前部支線上のパーキングランプのコ
ネクター (H4) に取り付けます。
一般的なクランプを使用し、主要配線の前部支線にケーブルの余
計な部分を固定します。
LED ヘッドライトバージョンのヘッドライトカバーの取り付け。
オリジナルクリップ (F2) をエアダクトカバー (7) に仮取り付け
します。
エアダクトカバー (7) をエアダクト (8) に取り付け、2 本のオ
リジナルスクリュー (N2) をねじ込み、規定のトルクで締め付け
ます。
オリジナルエアセンサー (F4) をエアダクトカバー (7) に取り付
け、オリジナルスクリュー (F3) をねじ込み、規定のトルクで締
め付けます。
オリジナルのエアダクトユニットをヘッドライトカバー (11) に
取り付け、5 本のオリジナルスクリュー (N1) をねじ込み、規定
のトルクで締め付けます。
4 個のオリジナルラバー (F1) およびラバー (F5) をヘッドライ
トカバー (11) に仮取り付けします。
2 個のオリジナルスペーサー (L) を先ほど仮取り付けしたラバー
に挿入します。
ヘッドライトカバー (11) をフロントサブフレームに配置し、2
本のオリジナルスクリュー (M) を規定のトルクで締め付けて固定
します。
コネクター (H1) を外気温センサーに接続し、キャップ (5B) を
主要配線の前部支線上の LED ヘッドライトのコネクター (H3) に
取り付けます。
一般的なクランプを使用し、主要配線の前部支線にケーブルの余
計な部分を固定します。
7

Publicidad

loading