Stryker 0502-880-2 Serie Guia Del Usuario página 57

F F i i g g u u r r e e 6 6 3 3 . . I I n n s s e e r r i i m m e e n n t t o o d d e e l l l l ' ' e e n n d d o o s s c c o o p p i i o o n n e e l l m m e e c c c c a a n n i i s s m m o o d d i i
4. Premere il pulsante di blocco rapido sul ponte per rimuovere
l'endoscopio.
5. Svitare il ponte per rimuoverlo dalla sonda per cistoscopia.
N N o o t t a a : : s s u u l l l l a a s s o o n n d d a a p p e e r r c c i i s s t t o o s s c c o o p p i i a a è è p p o o s s s s i i b b i i l l e e m m o o n n t t a a r r e e
v v a a r r i i s s t t r r u u m m e e n n t t i i , , q q u u a a l l i i o o t t t t u u r r a a t t o o r r i i , , o o t t t t u u r r a a t t o o r r i i o o t t t t i i c c i i , , p p o o n n t t i i e e
p p i i n n z z e e . . P P e e r r u u n n e e l l e e n n c c o o c c o o m m p p l l e e t t o o d d e e g g l l i i s s t t r r u u m m e e n n t t i i
c c o o m m p p a a t t i i b b i i l l i i , , c c o o n n t t a a t t t t a a r r e e u u n n r r a a p p p p r r e e s s e e n n t t a a n n t t e e S S t t r r y y k k e e r r . .
7.2 Dispositivo chirurgico
Montaggio delle camicie interna ed esterna con un otturatore
1. Far scorrere la camicia interna (a) nella camicia esterna (b)
finché i due pezzi non scattano assieme (vedere la Figura 7).
F F i i g g u u r r e e 6 6 4 4 . . C C o o l l l l e e g g a a m m e e n n t t o o d d e e l l l l e e c c a a m m i i c c i i e e i i n n t t e e r r n n a a e e d d e e s s t t e e r r n n a a
2. Inserire un otturatore nella camicia interna (a) e ruotarlo
finché il perno guida non si inserisce nella sua posizione
(vedere la Figura 8).
F F i i g g u u r r e e 6 6 5 5 . . I I n n s s e e r r i i m m e e n n t t o o d d e e l l l l ' ' o o t t t t u u r r a a t t o o r r e e n n e e l l l l a a c c a a m m i i c c i i a a i i n n t t e e r r n n a a
N N o o t t a a : : l l a a c c a a m m i i c c i i a a i i n n t t e e r r n n a a p p u u ò ò a a c c c c o o g g l l i i e e r r e e v v a a r r i i s s t t r r u u m m e e n n t t i i , ,
c c o o m m e e o o t t t t u u r r a a t t o o r r i i , , a a d d a a t t t t a a t t o o r r i i v v e e s s c c i i c c a a - - s s i i r r i i n n g g a a e e l l ' ' e e l l e e m m e e n n t t o o
o o p p e e r r a a t t i i v v o o . . P P e e r r u u n n e e l l e e n n c c o o c c o o m m p p l l e e t t o o d d e e g g l l i i s s t t r r u u m m e e n n t t i i
c c o o m m p p a a t t i i b b i i l l i i , , c c o o n n t t a a t t t t a a r r e e u u n n r r a a p p p p r r e e s s e e n n t t a a n n t t e e S S t t r r y y k k e e r r . .
Montaggio delle camicie interna ed esterna con elemento
operativo, endoscopio ed elettrodo
1. Collegare un cistoscopio da 4 mm con il meccanismo di
blocco rapido (a) sull'elemento operativo (vedere la Figura 9).
L'endoscopio deve scattare in posizione.
b b l l o o c c c c o o r r a a p p i i d d o o d d e e l l p p o o n n t t e e
it- 57