Stryker 0502-880-2 Serie Guia Del Usuario página 31

F F i i g g u u r r e e 3 3 8 8 . . D D é é m m o o n n t t a a g g e e d d u u d d e e l l ' ' e e n n d d o o s s c c o o p p e e , , d d u u g g u u i i d d e e d d e e
b b a a l l a a y y a a g g e e , , d d e e l l a a g g a a i i n n e e i i n n t t e e r r n n e e e e t t d d e e l l a a g g a a i i n n e e e e x x t t e e r r n n e e
8
���������
A A v v e e r r t t i i s s s s e e m m e e n n t t Le matériel d'urologie doit être nettoyé et
stérilisé avant la première utilisation et après chaque utilisation.
1. En suivant les recommandations du fabricant, préparer une
solution enzymatique détergente dans de l'eau tiède (38 à
48 °C).
2. Désolidariser l'ensemble des éléments du matériel (gaine
externe, gaine interne, instrument de travail, etc.). P P o o u u r r
n n e e t t t t o o y y e e r r d d e e s s i i n n s s t t r r u u m m e e n n t t s s f f l l e e x x i i b b l l e e s s , , e e x x é é c c u u t t e e r r l l e e s s
o o p p é é r r a a t t i i o o n n s s s s u u p p p p l l é é m m e e n n t t a a i i r r e e s s s s u u i i v v a a n n t t e e s s : :
2a. Disposer les éléments dans un plateau propre. Préparer
une solution enzymatique détergente selon les
recommandations du fabriquant. Verser dans le plateau une
quantité suffisante de la solution préparée afin qu'elle
recouvre totalement les instruments.
2b. Laisser les instruments tremper le temps recommandé.
Cela permettra de réduire la quantité de sang, de protéine ou
de mucus présente sur les instruments.
3. Rincer le matériel avec de l'eau tiède du robinet. Utiliser un
détergent enzymatique doux et une brosse souple afin
d'éliminer tous les débris et déchets biologiques de
l'ensemble des surfaces.
4. Nettoyer les espaces internes et les canaux de guidage avec
une brosse adaptée ou un pistolet de nettoyage.
5. Rincer tout résidu de savon à l'eau. P P o o u u r r n n e e t t t t o o y y e e r r u u n n
i i n n s s t t r r u u m m e e n n t t f f l l e e x x i i b b l l e e , , e e x x é é c c u u t t e e r r l l e e s s o o p p é é r r a a t t i i o o n n s s
s s u u p p p p l l é é m m e e n n t t a a i i r r e e s s s s u u i i v v a a n n t t e e s s : :
5a. Immerger l'instrument dans une solution constituée d'un
mélange de fluide de lubrification et de détergent doux. pour
prévenir l'usure prématurée et des défaillances en lubrifiant
les composants internes. Suivre les recommandations du
fabricant de la solution en matière de concentration, de
température et de durée d'exposition.
M M i i s s e e e e n n g g a a r r d d e e Ne pas utiliser de solutions au pH
fortement acide ou alcalin sous risque d'endommager les
instruments.
5b. Tout en maintenant les instruments immergés dans la
solution de nettoyage, brosser à la main toutes leurs surfaces
avec une brosse propre à poils doux dans les positions
fr- 31