Stryker 0502-880-2 Serie Guia Del Usuario página 168

F F i i g g u u r r e e 2 2 0 0 9 9 . . M M o o n n t t e e r r a a i i s s ä ä r r s s k k o o p p e e t t , , r r ö ö r r e e l l s s e e s s k k y y d d d d e e t t , ,
8
���������
V V a a r r n n i i n n g g Urologiutrustning måste rengöras och steriliseras
före första användningstillfället och sedan efter varje
användning.
1. Gör i ordning en enzymatisk rengöringslösning i enlighet med
tillverkarens anvisningar med varmt vatten (38–48 °C).
2. Montera isär utrustningens alla delar (ytterhylsa, innerhylsa,
arbetskomponent osv.). V V i i d d r r e e n n g g ö ö r r i i n n g g a a v v f f l l e e x x i i b b l l a a
i i n n s s t t r r u u m m e e n n t t s s k k a a d d u u d d e e s s s s u u t t o o m m g g ö ö r r a a f f ö ö l l j j a a n n d d e e : :
2a. Lägg delarna i en ren skål. Gör i ordning en enzymatisk
rengöringslösning i enlighet med tillverkarens anvisningar.
Häll så mycket rengöringslösning i skålen att instrumenten
täcks helt.
2b. Låt instrumenten ligga i blöt under den rekommenderade
tiden. Detta minskar mängden blod, protein och slem på
instrumenten.
3. Skölj utrustningen i ljummet kranvatten. Använd ett milt
enzymatiskt rengöringsmedel och en mjuk borste för att
avlägsna kvarvarande smuts och biologiska rester från alla
ytor.
4. Rengör alla inre delar och styrkanaler med en lämplig borste
eller en rengöringspistol.
5. Skölj bort allt kvarvarande rengöringsmedel med vatten. V V i i d d
r r e e n n g g ö ö r r i i n n g g a a v v f f l l e e x x i i b b l l a a i i n n s s t t r r u u m m e e n n t t s s k k a a d d u u d d e e s s s s u u t t o o m m g g ö ö r r a a
f f ö ö l l j j a a n n d d e e : :
5a. Placera instrumenten i en kombinerat "uppmjukande" och
milt rengörande lösning. Denna smörjning av de inre
komponenterna förhindrar att instrumentet slits ut i förtid och
att instrumentet slutar att fungera som det ska. Följ
lösningsmedelstillverkarens anvisningar avseende
koncentration, temperatur och exponeringstid.
F F ö ö r r s s i i k k t t i i g g h h e e t t ! ! Använd inte lösningar med kraftigt surt
eller basiskt pH eftersom detta kan skada instrumenten.
5b. Borsta alla instrumentytor i både öppet och stängt läge
med en ren, mjuk handborste och håll instrumentet nedsänkt i
rengöringslösningen medan du borstar. Borsta alla
instrumentkanaler och lumen noga.
sv- 168
i i n n n n e e r r h h y y l l s s a a n n o o c c h h y y t t t t e e r r h h y y l l s s a a n n