Stryker 0502-880-2 Serie Guia Del Usuario página 41

F F i i g g u u r r e e 4 4 3 3 . . E E i i n n f f ü ü h h r r e e n n d d e e r r B B r r ü ü c c k k e e i i n n d d e e n n Z Z y y s s t t o o - -
2. Die Brücke drehen, um sie festzustellen.
3. Das Endoskop in die Schnell-Arretierung (a) einschieben, bis
es einrastet (siehe Abbildung 6).
F F i i g g u u r r e e 4 4 4 4 . . E E i i n n f f ü ü h h r r e e n n d d e e s s E E n n d d o o s s k k o o p p s s i i n n d d i i e e S S c c h h n n e e l l l l - -
4. Den Schnell-Arretierungsknopf auf der Brücke drücken, um
das Endoskop zu entfernen.
5. Die Brücke in die andere Richtung drehen, um sie aus dem
Zysto-Urethroskopschaft zu entfernen.
H H i i n n w w e e i i s s : : D D e e r r Z Z y y s s t t o o - - U U r r e e t t h h r r o o s s k k o o p p s s c c h h a a f f t t k k a a n n n n m m i i t t m m e e h h r r e e r r e e n n
I I n n s s t t r r u u m m e e n n t t e e n n v v e e r r w w e e n n d d e e t t w w e e r r d d e e n n , , w w i i e e z z . . B B . . O O b b t t u u r r a a t t o o r r e e n n , ,
o o p p t t i i s s c c h h e e n n O O b b t t u u r r a a t t o o r r e e n n , , B B r r ü ü c c k k e e n n u u n n d d Z Z a a n n g g e e n n . . E E i i n n e e
v v o o l l l l s s t t ä ä n n d d i i g g e e L L i i s s t t e e k k o o m m p p a a t t i i b b l l e e r r I I n n s s t t r r u u m m e e n n t t e e i i s s t t ü ü b b e e r r e e i i n n e e n n
S S t t r r y y k k e e r r - - V V e e r r t t r r e e t t e e r r e e r r h h ä ä l l t t l l i i c c h h . .
7.2 Chirurgieinstrumente
Zusammensetzen von Innenschaft und Außenschaft
1. Den Innenschaft (a) in den Außenschaft (b) einschieben, bis
er einrastet (siehe Abbildung 7).
F F i i g g u u r r e e 4 4 5 5 . . V V e e r r b b i i n n d d e e n n v v o o n n I I n n n n e e n n s s c c h h a a f f t t u u n n d d A A u u ß ß e e n n s s c c h h a a f f t t
2. Einen Obturator in den Innenschaft (a) einschieben und ihn
drehen, bis der Führungsstift einrastet (siehe Abbildung 8).
F F i i g g u u r r e e 4 4 6 6 . . E E i i n n f f ü ü h h r r e e n n d d e e s s O O b b t t u u r r a a t t o o r r s s i i n n d d e e n n I I n n n n e e n n s s c c h h a a f f t t
U U r r e e t t h h r r o o s s k k o o p p s s c c h h a a f f t t
A A r r r r e e t t i i e e r r u u n n g g d d e e r r B B r r ü ü c c k k e e
de- 41