Trabajos En El Cofre - Volkswagen Suran Manual De Instrucciones

Trabajos en el cofre

Instrucciones de seguridad en los trabajos a realizarse en el cofre
¡En todos los trabajos que se realicen en el motor o en el cofre, es necesario
tomar las mayores precauciones!
Antes de realizar cualquier trabajo en el motor
o el cofre:
1. Apague el motor y retire la llave de la
ignición.
2. Hale firmemente el freno de mano.
3. Coloque la palanca de cambio de marcha en
punto muerto.
4. Deje que se enfríe el motor.
5. Mantenga a los niños alejados del vehículo.
6. Abra la tapa del cofre
solamente en forma personal cualquier trabajo
en el cofre, si está perfectamente familiarizado
con los procedimientos necesarios y si dispone
de las herramientas apropiadas! De lo
contrario, efectúe todos los trabajos en un
Concesionario Volkswagen®.
Todos los fluidos de manutención y consumo,
por ejemplo, líquido de refrigeración, aceites
del motor, bujías de arranque y baterías, se
someten a un continuo desarrollo (los datos
constantes del manual se refieren a los datos
de su impresión).
Los Concesionarios Volkswagen® también
están permanentemente informadas de todas
las modificaciones. Por esta razón,
recomendamos que la sustitución de los
fluidos y líquidos sea realizada siempre en un
Concesionario Volkswagen®
¡ATENCIÓN!
¡El cofre de cada vehículo representa una
zona de peligro y puede causar lesiones
graves!
• Nunca abra el capó si detecta la salida de
vapor o líquido de refrigeración – ¡peligro de
quemaduras! Espere que el vapor o líquido
de refrigeración dejen de salir y que el motor
se refrigere, antes de abrir el capó.
• Respete siempre las disposiciones de
seguridad generales y no corra riesgos.
• En los trabajos a realizarse en el cofre, por
ejemplo, control y recarga de fluidos,
página 187 . ¡Realice
g
Consejos prácticos
¡ATENCIÓN! (continuación)
pueden producirse lesiones y quemaduras,
¡además de haber riesgo de accidente e
incendio!
• Apague el motor y retire la llave de la
ignición.
• Tire del freno de mano y coloque la palanca
de cambios en punto muerto.
• Mantenga a los niños alejados del vehículo.
• No toque las piezas calientes del motor –
¡peligro de quemaduras!
• Nunca derrame fluidos sobre el motor
caliente o sobre el sistema de escape caliente
– ¡peligro de incendio!
• Evite cortocircuitos en el sistema eléctrico,
en especial en los puntos auxiliares de
arranque.
• ¡Nunca toque el ventilador del radiador, el
cual cuenta con mando termostático y puede
entrar en funcionamiento automáticamente,
aún cuando el auto no estuviese en marcha
después de retirar la llave de ignición!
• Nunca abra la tapa del depósito del líquido
de refrigeración mientras el motor está
caliente. ¡Debido al líquido de refrigeración
caliente, el sistema de refrigeración se
encuentra bajo presión!
• Para proteger el rostro, las manos y los
brazos del vapor y el líquido de refrigeración
calientes, conviene cubrir la tapa con un
paño grande y espeso, antes de abrir el
depósito.
• No deje objetos, como ser, paños o
herramientas en el cofre.
• De ser necesario trabajar debajo del
vehículo, es indispensable utilizar los
medios necesarios para evitar que este se
desplace, apoyándolo en caballetes de
soporte adecuados ¡el gato no es suficiente
para este tipo de servicio - ¡peligro de
lesiones!
Controlar y reabastecer
@
e
185