Tabla de contenido
Publicidad
Montaggio fianchetto posteriore
Montare il fianchetto posteriore destro (1) sul lato destro del mo-
toveicolo, inserendo il piolo (1A) nel gommino (6) e impuntare le
n. 2 viti originali (A1). Serrare le n. 2 viti originali (A1) alla coppia
indicata.
Ripetere la stessa operazione, sul lato sinistro del motoveicolo, per
montare il fianchetto posteriore sinistro.
6
6
A1
3 Nm ± 1 0%
6
1
1A
Fitting the rear side body panel
Fit the rear RH side body panel (1) on the motorcycle right side by
inserting pin (1A) in grommet (6) and start the 2 original screws
(A1). Tighten the 2 original screws (A1) to the specified torque.
Repeat the same operation on the motorcycle left side to fit the
rear LH side body panel.
ISTR 968 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
