ESPAÑOL
130
Mediante el uso de los extremos aislados, por ejemplo con alicates, introducidos en los agujeros „V", el disco „T" hay que
girar a un lado unos 45° en la posición donde el paso por las entradas y salidas está abierto. Esto lo señala el dibujo no. 29.
Se aprecia que en esta posición „E" del disco „T" está en „D".
ATENCIÓN: Durante esta operación hay que tener cuidado para no dañar ningún elemento y a la vez actuar enérgica-
mente ya que el disco „T" gira con resistencia.
En esta posición del disco „T" se puede limpiar todo el conjunto de entrada y salida bajo el agua corriente, incluso sin des-
conectar los cables elásticos (18) o también desconectándolos tal y como está señalado en los dibujos.
Hay que quitar la junta (20), limpiarla y limpiar su nido en el casco, poner el o-ring devuelta a su nido y untar levemente
con la vaselina.
El disco „T" girar de vuelta a la posición señalada en el dibujo 28 donde „E" otra vez estará sobre „D" – de modo descrito
más arriba.
El equipo de mando (16) en la posición según el dibujo 28 se puede poner ahora en su nido en la tapa del filtro (1) en un
orden inverso al determinado en el dibujo no. 21. para ello hay que poner el equipo (16) en la tapa (1) en la posición donde
„D" y „E" del equipo están por encima de „C" que se aprecia en el nido de la tapa, lo que está señalado en el dibujo no. 27.
En esta posición el equipo (16) hay que introducir con energía en el nido de la tapa (1) hasta notar resistencia.
ATENCIÓN: En otra posición del disco „T" o en otra posición del equipo de mando (16) su colocación no será posible. El
intento de colocar el equipo de mando a fuerza puede provocar la destrucción del filtro.
El equipo de mando (16) bien colocado hay que girar de vuelta a la posición inicial, señalada en el dibujo no. 16.
Después de la limpieza, los elementos del conjunto de entrada y salida hay que colocar en un orden inverso, de acuerdo
a lo determinado en el apartado 5.4.
7.5. La conservación del esterilizador UV (sólo en los tipos FZKN 500 PLUS y 700 PLUS)
Para un efectivo trabajo del esterilizador UV hay que limpiar con regularidad la cobertura de cuarzo (42). Durante la con-
servación del filtro, debido a que la limpieza del recipiente (11) es fácil, hay que sacar el esterilizador [lo señalamos con
anterioridad en el apartado 7.2., después del comentario del dibujo 23]. Eso es posible si en el recipiente no hay agua y todos
los depósitos (9) con los medios de filtración están sacados.
Dib. 30. Desde fuera, por el lado del fondo del recipiente (11) sacar la cobertura de cuarzo (42) de la caja del esterilizador
(41) girándola en el sentido contrario al sentido de las agujas del reloj según lo señala la flecha "OUT". Junto con ella se
saca la caja completa (44) y la lámpara fluorescente UV (43). La cobertura de cuarzo (42) se limpia en seco desde fuera con
un suave trapo.
Quitar la junta (31) – mirar el dibujo no. 32. – limpiar la junta y su nido y colocarla de vuelta antes untando un poco con
vaselina.
Sacar la caja del esterilizador UV (41) en un orden inverso al señalado en el dibujo no. 6. para ello, primero hay que levantar
levemente la cobertura del flujo (12) y después la caja (41) girar con el sentido de las agujas del reloj. De la caja quitar la
cobertura del flujo (12) en un orden inverso al señalado en el dibujo no. 5.
Limpiar la cobertura del flujo (12) y la caja del esterilizador (41) desde dentro y desde fuera.
ATENCIÓN: Dentro de la caja (41) hay un elemento de cristal, con el que debemos tener un cuidado especial durante la
limpieza de la caja. No rascar, y usar solamente un cepillo para la limpieza de cristales para no romperlo. Después de
finalizar la limpieza enjugar en agua clara. En caso de romper el cristal hay que cambiar la caja completa (41).
Después de limpiar el recipiente (11), montar la cobertura del flujo (12) y la caja del esterilizador (41) en el recipiente, de
acuerdo a lo señalado en los dibujos 5 y 6.
Dib. 31. Desde fuera, por el lado del fondo del recipiente (11) la cobertura de cuarzo (42) limpiada – junto con la junta
(31), la caja (44) y la lámpara fluorescente UV (43) – hay que introducir con cuidado en la caja del esterilizador UV (41) en
la posición señalada en el dibujo, y girarla con el sentido de las agujas del reloj, según lo señala la flecha „IN" hasta notar
resistencia, en la posición señalada en el dibujo 30.
Comprobar su impermeabilidad filtrando un poco de agua en el recipiente (11). Después de la prueba, sacar el agua.
Comprobar el funcionamiento del esterilizador UV conectándolo por un momento a la red de corriente eléctrica.
En esta etapa finaliza la conservación rutinaria del esterilizador UV.
En el caso de que el esterilizador no funciona – es decir, después de conectar el esterilizador a la red de corriente eléctrica
la lámpara de señalización en el estabilizador de enchufe no brilla – entonces en la próxima conservación hay que cambiar
la lámpara fluorescente (43). Para ello hay que sacar la caja (44) junto con la lámpara fluorescente (43) de la cobertura de
cuarzo (42), de acuerdo a la descripción de los dibujos 4 ó 7.
Dib. 32. Sacar la lámpara fluorescente de la caja. Quitar la junta (45), limpiar la junta y su nido, introducirla de nuevo en el
nido y untar con un poco de vaselina.