Specifikationer - Masimo RD rainbow 4 Instrucciones De Uso

fullständigt för att säkerställa korrekta data.
2. Se fig. 3b. Linda det självhäftande omslaget/skumgummiomslaget runt foten (eller handen) och kontrollera att
sändarfönstret ( ) bildar en rak linje överst på foten mitt emot detektorn. Var noga med att detektor- och sändarfönstren
är i linje med varandra medan det självhäftande omslaget/skumgummiomslaget fästs för att säkra sensorn.
3. Se fig. 3c. Kontrollera att de är rätt placerade och placera om dem vid behov. Fortsätt att vika resten av det självhäftande
omslaget runt foten/handen.
Adt Sensor för VUXNA (> 30 kg) Inf Sensor for SPÄDBARN (10–30 kg)
1. Se fig. 4a. Rikta sensorkabeln så att den löper längs handens översida. Placera detektorn på den mjuka delen av fingret.
2. Se fig. 4b. Placera det självhäftande omslaget runt fingret så att sändaren positioneras på nagelbäddens baksida med
tejpens kant vid fingertoppen (inte nagelkanten). Detektorfönstret måste täckas fullständigt för att garantera korrekta
data.
3. Se fig. 4c. Kontrollera att sändarfönstret ( ) ligger mot fingrets ovansida mittemot detektorn. Kontrollera att de är rätt
placerade och placera om dem vid behov.
C) ANSLUTA sensorn TILL patientkabeln
1. Se fig. 5a. Rikta sensorns anslutningsflik så att sidan med de "blanka" kontakterna är vänd uppåt. Rikta patientkabeln så att
färgstapeln och fingergreppen är vända uppåt.
2. Se fig. 5b. För in stiftet på sensorn i patientkabelanslutningen tills du känner eller hör ett klick i anslutningen. Dra försiktigt
i anslutningarna för att säkerställa en positiv kontakt. Tejp kan användas för att fästa kabeln på patienten så att rörligheten
underlättas.
D) ÅTERFÄSTNING
• Sensorn kan sättas tillbaka på samma patient om lysdiod- och fototransistorfönstren är rena och självhäftningen
fortfarande sitter fast på huden.
• Använd en ny sensor om självhäftningen inte längre fäster på huden.
OBS! När appliceringsstället ändras eller om sensorn återfästs ska sensorn först kopplas loss från patientkabeln.
E) Koppla ifrån sensorn från patientkabeln
1. Se fig. 6. Dra ordentligt i sensoranslutningen för att avlägsna den från patientkabeln.
OBS! Dra i sensoranslutningsdonet, inte i kabeln för att undvika skada.

SPECIFIKATIONER

När sensorerna används med monitorer med Masimo rainbow SET-teknologi eller med licensierade moduler med Masimo
rainbow SET-teknologi där patientkablar i RD/LNC-II rainbow-serien används, har RD rainbow 4λ-sensorerna följande
prestandaspecifikationer:
RD rainbow 4λ sensor:
Kroppsvikt
Användningsställe
SpO -precision, ingen rörelse (70–100 %
2
SpO2-precision, ingen rörelse (60–80 %
SpO -precision, rörelse
2
2
SpO -precision, låg perfusion
2
Pulsfrekvensprecision , ingen rörelse (25–240 spm)
1
Pulsfrekvensprecision, rörelse
Pulsfrekvensprecision, låg perfusion
OBS! A noggrannhet är en statistisk beräkning av skillnaden mellan enhetsmätningar och referensmätningar. Ungefär två tredje-
rms
delar av enhetsmätningarna föll inom +/- A
Masimo SET-tekniken har validerats för precision vid vila i studier av humant blod på friska vuxna manliga och kvinnliga frivilliga med
1
ljus till mörk hudpigmentering i studier av inducerad hypoxi inom intervallet 60 %–100 % SpO
Masimo SET-tekniken har validerats för precision vid rörelse i studier av humant blod hos friska vuxna manliga och kvinnliga frivilliga
2
med ljus till mörk pigmentering i studier av inducerad hypoxi vid utförande av gnid- och klapprörelser, vid 2 till 4 Hz, en amplitud på 1 till
2 cm och en icke-repetitiv rörelse mellan 1 och 5 Hz vid en amplitud på 2 till 3 cm i studier för inducerad hypoxi inom intervallet 70–100 %
SpO jämfört med CO-oximeter i laboratorium.
2
Masimo SET-tekniken har godkänts för noggrannhet vid låg perfusion i bänktester mot en Biotek Index 2-simulator och Masimos
3
simulator, med signalstyrkor större än 0,02 % och en procentuell överföringsandel större än 5 % för mättnader i intervallet 70 % till
100 %.
Masimo SET-tekniken har validerats för pulsfrekvensprecision i intervallet 25–240 spm i bänktester mot en Biotek Index 2-simulator
4
och Masimo-simulator, med signalstyrkor större än 0,02 % och en procentuell överföringsandel större än 5 % för mättnader i intervallet
70 % till 100 %.
KOMPATIBILITET
Denna sensor är endast avsedd för användning med enheter som innehåller Masimo SET med rainbow-teknik eller
pulsoximetrimonitorer licensierade att använda RD rainbow 4λ-kompatibla sensorer. Varje sensor är utformad för att
endast fungera korrekt med pulsoximetrisystem från den ursprungliga enhetstillverkaren. Om sensorn används med
andra enheter kan det leda till felaktig eller utebliven funktion. Information om kompatibilitet finns på: www.Masimo.com
All manuals and user guides at all-guides.com
)
1
)
1
3
4
3
från referensmätningar i en kontrollerad studie.
rms
Adt Pdt
> 30 kg 10–50 kg
Tumme eller
Finger Finger
2 % 2 %
3 % 3 %
3 % 3 %
2 % 2 %
3 spm 3 spm
5 spm 5 spm
3 spm 3 spm
30
Inf
3–10 kg 10–30 kg
Finger
stortå eller tå
2 % 2 %
3 % 3 %
3 % 3 %
2 % 2 %
3 spm 3 spm
5 spm 5 spm
3 spm 3 spm
jämfört med CO-oximeter i laboratorium.
2
Neo
< 3 kg > 30 kg
Hand eller
Finger
fot
2 % 2 %
--- 3 %
3 % 3 %
2 % 2 %
3 spm 3 spm
5 spm 5 spm
3 spm 3 spm
10571B-eIFU-0620