BRIO Go Manual Del Usuario página 19

Nyissa szét a vázat, megemelve a fogantyút. Győződjön meg arról,
hogy a váz zárai helyrekattannak, az ábrán látható módon. Emelje
meg a fogantyút a kívánt módon, lásd a 11. old.
FIGYELMEZTETÉS!
Használat előtt győződjön meg arról, hogy a váz zárai be van
kattanva.
Rozłożyć podwozie, podnosząc dźwignię. Upewnić się, że
podwozie jest właściwie zamocowane w punktach wskazanych na
ilustracji. Podnieść rączkę, umieszczając ją w odpowiedniej pozycji
– patrz strona 11.
OSTRZEŻENIE!
Przed użyciem upewnić się, że podwozie jest właściwie
zamocowane.
BRIO_Go_manual_dec2008_export_v2.indd 19
Rozložte podvozok zdvihnutím rukoväte. Zaistite, aby sa zámka
podvozku zablokovala v takej polohe, ako je uvedené na obrázkoch.
Zdvihnite rukoväť do požadovanej výšky, pozri strana 11.
uPOZORNENIE!
Skontrolujte, či sú zámky podvozku pred použitím zasunuté.
Поднимите вверх рукоятку и разложите раму. Убедитесь в
том, что замок рамы зафиксировался в указанном на рисунках
положении. Поднимите рукоятку в нужное положение, см.
страницу 11.
ВНИМАНИЕ!
Убедитесь в том, что перед использованием коляски
замки рамы были зафиксированы.
19
08-12-10 09.46.29