JA
非清潔アシスタントの役目
警告 : .無菌ハウジングを汚染しないでください。 .
挿入用シールドは、 バッテリー装着作業中、 無菌ハ
ウジングを汚染から防護します。 .
4.
非滅菌バッテリーのハンドルでバッテリーを持
ちます。
5.
トランスファーシールドとチャンバー開口部が
バッテリーハウジングの外枠に合うように位置
を調整し、 非滅菌バッテリーをチャンバーに挿
入します。
6.
バッテリーのハンドルを倒して平らになるよう
にします。
7.
汚染されたトランスファーシールドを取り外し
て横に置きます。
6
警告 : .汚染したトランスファーシールドは、 再度使
用する前に滅菌してください。 ハンドピースに添
付されている手入れの方法に関する説明書を参
照してください。
介助ナースの役目
8.
無菌ハウジングの蓋を閉じ、 ラッチをロックマ
ークの位置まで動かします。 ラッチ上のドットが
ロックマークのドットに一致していることを確
認します。
警告 : .ラッチ上のドッ トがロックマークのドッ トに
一致していることを確認します。 .指示に従わない
と、 蓋が開いて非滅菌バッテリーが露出し、 患者に
傷害が及ぶことがあります。
9.
非滅菌バッテリーの入った無菌ハウジングをハ
ンドピース装置内にスライドさせ、 カチッと鳴る
所までしっかり押し込みます。
6126-120-700 Rev-AA
www.stryker.com