Tabla de contenido
Publicidad
Plaquettes appliquées
Sur le hayon, en position bien visible, sont placées des plaquettes :
1 - Stationnement interdit
Avertit de la dangerosité du hayon en mouvement.
2 - Danger
Danger d'écrasement pour les pieds s'ils sont hors des bords de la plateforme.
3 - Prescriptions
Donne une série d'indications sur l'emploi du hayon.
Contrôler toujours l'intégrité de ces étiquettes. Au cas où elles seraient endommagées, les
remplacer IMMEDIATÉMENT.
14
Plaquettes appliquées
Sur le hayon, en position bien visible, sont placées des plaquettes :
1 - Stationnement interdit
Avertit de la dangerosité du hayon en mouvement.
2 - Danger
Danger d'écrasement pour les pieds s'ils sont hors des bords de la plateforme.
3 - Prescriptions
Donne une série d'indications sur l'emploi du hayon.
Contrôler toujours l'intégrité de ces étiquettes. Au cas où elles seraient endommagées, les
remplacer IMMEDIATÉMENT.
14
F
F
Fitted plates
Some plates are fixed on the tail-lift, in a clearly visible position:
1 - Do not halt
Warning about the danger when the tail-lift moves.
2 - Danger
Danger of feet crashing when out of the platform edges.
3 - Provisions
Giving a series of provisions about the tail-lift use.
Always check these labels are intact. Replace them IMMEDIATELY when they are damaged.
Fitted plates
Some plates are fixed on the tail-lift, in a clearly visible position:
1 - Do not halt
Warning about the danger when the tail-lift moves.
2 - Danger
Danger of feet crashing when out of the platform edges.
3 - Provisions
Giving a series of provisions about the tail-lift use.
Always check these labels are intact. Replace them IMMEDIATELY when they are damaged.
E
E
Publicidad
Tabla de contenido
