Tabla de contenido
Publicidad
Pose des composants kit
(versions Multistrada)
Important
Avant la pose, vérifier que tous les composants sont propres et en
bon état. Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager toute partie dans laquelle on intervient.
Pose des clignotants
Positionner les 2 clignotants (1) sur le support de plaque d'imma-
triculation inférieur (D), en insérant correctement les gorges (1A)
dans les logements correspondants. Brancher les connecteurs (1B)
et (1C) aux prises correspondantes (L) et (M) du câblage arrière. En
utilisant le collier à bouton (F), fixer les connecteurs (1B) et (1C),
le brin de câblage éclairage plaque d'immatriculation et le brin de
câblage arrière, comme la figure le montre. En utilisant les 2 col-
liers rilsan (E), fixer les connecteurs (1B) et (1C) au brin de câblage
éclairage plaque d'immatriculation (V) dans les positions indiquées
dans la figure.
Repose du cache supérieur
Poser le cache supérieur (C) sur le support de plaque d'immatricu-
lation (D) et présenter les 4 vis (C1). Serrer les 4 vis au couple de
serrage prescrit.
Repose support de plaque d'immatriculation
Positionner le support de plaque d'immatriculation (B) sur le cache
supérieur (C) et présenter les 3 vis (B1). Serrer les 3 vis au couple
prescrit.
9
Montage der Kit-Bestandteile
(Versionen Multistrada)
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass alle Bestandteile sauber sind
und sich im perfekten Zustand befinden. Alle erforderlichen Vor-
sichtsmaßnahmen treffen, um eine Beschädigung des jeweiligen
Bereichs, in den man arbeitet, zu vermeiden.
Montage der Blinker
Die 2 Blinker (1) am unteren Kennzeichenhalter (D) anordnen, da-
bei die Nuten (1A) korrekt in die entsprechenden Sitze einfügen.
Die Verbinder (1B) und (1C) an die entsprechenden Anschlüsse (L)
und (M) an der vorderen Verkabelung anschließen. Mit der Knopf-
schelle (F) die Verbinder (1B) und (1C), den Kabelbaum der Kenn-
zeichenbeleuchtung und den hinteren Kabelbaum wie abgebildet
befestigen. Mit den 2 Kabelbindern (E) die Verbinder (1B) und (1C)
am Kabelzweig der Kennzeichenbeleuchtung (V) in den abgebilde-
ten Positionen befestigen.
Montage der oberen Abdeckung
Die obere Abdeckung (C) am unteren Kennzeichenhalter (D) mon-
tieren und die 4 Schrauben (C1) ansetzen. Die 4 Schrauben mit
dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
Montage des Kennzeichenhalters
Den Kennzeichenhalter (B) an der oberen Abdeckung (C) anordnen
und die 3 Original-Schrauben (B1) ansetzen. Die 3 Schrauben mit
dem angegebenen Anzugsmoment anziehen.
ISTR 938 / 00
Publicidad
Tabla de contenido
