Ajuste de volúmenes de sonido
Cuando finalice la configuración, el volumen del sonido deberá ajustarse entre los transmisores de
%
TV y las estaciones de radio FM. Si no se han configurado las estaciones de radio FM, ajuste el
volumen entre todas las TV.
THE INFORM A TION CON T AINED IN THIS DR A WING IS THE SOLE PROPE R T Y OF CYBEX.
AN Y REPRODUCTION IN P A R T OR WHOLE WITHOUT
%
THE WRITTEN PERMISSION OF CYBEX IS PROHIBITED.
1. Toque Arriba
es ajustable y es el volumen base.
Em b ossed sha p es
2. Toque Arriba
3. Ajuste el volumen de cada TV para que coincida con una estación de radio FM u otra
mediante el control remoto de TV. El objetivo es que una configuración de volumen de 10 en
la cinta de correr sea la misma para todos los canales de TV y FM.
4. Repita el procedimiento para todas las TV.
Uso del receptor de audio inalámbrico Cybex
1. Enchufe los auriculares a la toma correspondiente.
%
2. Toque el icono TV para escuchar los canales de TV. Pulse el icono FM para escuchar los
canales de radio FM.
3. Toque Arriba
4. Toque Arriba
Manual del usuario de Cybex
o Abajo
Em b ossed sha p es
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
o Abajo
M A TERIAL
SEE NOTES, Page 1
FINISH
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
SEE NOTES, Page 1
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
DO NO T SCALE DR A WING
M A TERIAL
SEE NOTES, Page 1
FINISH
SEE NOTES, Page 1
DO NO T SCALE DR A WING
o Abajo
o Abajo
para ajustar el volumen.
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
M A TERIAL
SEE NOTES, Page 1
FINISH
SEE NOTES, Page 1
DO NO T SCALE DR A WING
D ead F r o n t S mo k e
PMS 2925 C
PT-3396
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
REV
PMS 424 C
PMS 185 C
.
D ead F r o n t S mo k e
PMS 2925 C
para seleccionar una estación de radio FM. Este volumen no
PT-3396
REVISIONS
PMS P r o c ess B lack C
ECO
DESCRIPTION
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
REV
DIMENSIONS ARE IN INCHES
.
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
See sheet 1
T OLERANCES ARE :
G loss A r eas
.XX ± .02
.XXX ± .010
ANGULAR = ± 1°
FINISH = 125 RMS
ADOBE GENER A TED DR A WING
PMS 424 C
PMS 185 C
FRACTIONS = ± 1/64"
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
M A TERIAL
para seleccionar una estación de TV.
G loss A r eas
SEE NOTES, Page 1
.XX ± .02
APPRO V ALS
D A TE
.XXX ± .010
DR A WN BY
PMS P r o c ess B lack C
ANGULAR = ± 1°
FINISH
1/6/11
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
FINISH = 125 RMS
SEE NOTES, Page 1
FRACTIONS = ± 1/64"
DIMENSIONS ARE IN INCHES
CHECKED
T OLERANCES ARE :
DO NO T SCALE DR A WING
.XX ± .02
RES P ENG
.XXX ± .010
ANGULAR = ± 1°
MFG ENG
FINISH = 125 RMS
ADOBE GENER A TED DR A WING
SIZE
FRACTIONS = ± 1/64"
B
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
M A TERIAL
QUA L ENG
.XX ± .02
SEE NOTES, Page 1
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
APPRO V ALS
D A TE
.XXX ± .010
DR A WN BY
ANGULAR = ± 1°
FINISH
1/6/11
FINISH = 125 RMS
SEE NOTES, Page 1
FRACTIONS = ± 1/64"
CHECKED
DO NO T SCALE DR A WING
RES P ENG
MFG ENG
SIZE
B
QUA L ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
D ead F r o n t S mo k e
PMS 2925 C
PT-3396
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
PMS 424 C
PMS 185 C
para cambiar los canales de TV o FM.
PMS P r o c ess B lack C
UNLESS OTHE R WISE SPECIFIED
DIMENSIONS ARE IN INCHES
T OLERANCES ARE :
.XX ± .02
.XXX ± .010
ANGULAR = ± 1°
FINISH = 125 RMS
ADOBE GENER A TED DR A WING
FRACTIONS = ± 1/64"
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
M A TERIAL
.XX ± .02
SEE NOTES, Page 1
APPRO V ALS
D A TE
.XXX ± .010
DR A WN BY
ANGULAR = ± 1°
FINISH
1/6/11
FINISH = 125 RMS
SEE NOTES, Page 1
FRACTIONS = ± 1/64"
CHECKED
DO NO T SCALE DR A WING
RES P ENG
MFG ENG
SIZE
B
QUA L ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
38
D ead F r o n t S mo k e
PMS 2925 C
PT-3396
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
PMS 356 C
PMS 424 C
PMS 185 C
D ead F r o n t S mo k e
PMS 354 C
PMS 2925 C
PT-3396
REVISIONS
PMS P r o c ess B lack C
ECO
DESCRIPTION
PMS 142 C
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
See sheet 1
PMS 356 C
W hi t e
BY
PMS 424 C
ADOBE GENER A TED DR A WING
D A TE
PMS 185 C
APPRO V AL
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
.
.
PMS 354 C
APPRO V ALS
D A TE
DR A WN BY
PMS P r o c ess B lack C
MEMBRANE, HANDSET
1/6/11
10 TROTTER DRIVE
PMS 142 C
NON-AV, 625T
CHECKED
MED W A Y , MA
RES P ENG
MEMBRANE, HANDSET
MFG ENG
W hi t e
ADOBE GENER A TED DR A WING
SIZE
DWG. NO.
S W -22406-4
B
NON-AV, 625T
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
QUA L ENG
APPRO V ALS
D A TE
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
DR A WN BY
MEMBRANE, HANDSET
1/6/11
10 TROTTER DRIVE
DWG. NO.
RE V .
S W -22406-4
NON-AV, 625T
CHECKED
B
MED W A Y , MA
SHEET
RES P ENG
6 OF 1 1
MEMBRANE, HANDSET
MFG ENG
SIZE
DWG. NO.
S W -22406-4
B
NON-AV, 625T
QUA L ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
DWG. NO.
RE V .
S W -22406-4
B
SHEET
6 OF 1 1
D ead F r o n t S mo k e
PMS 2925 C
PT-3396
C y b e x G r e y GY3D404 C olor C hip
PMS 356 C
PMS 424 C
PMS 185 C
PMS 354 C
PMS P r o c ess B lack C
PMS 142 C
W hi t e
ADOBE GENER A TED DR A WING
DO NO T MANUAL L Y UPD A TE
APPRO V ALS
D A TE
DR A WN BY
MEMBRANE, HANDSET
1/6/11
10 TROTTER DRIVE
NON-AV, 625T
CHECKED
MED W A Y , MA
RES P ENG
MEMBRANE, HANDSET
MFG ENG
SIZE
DWG. NO.
S W -22406-4
B
NON-AV, 625T
QUA L ENG
SCALE: 1=1 THIS FILE IS IN ADOBE ILLUSTR A T OR
DWG. NO.
RE V .
S W -22406-4
B
SHEET
6 OF 1 1
PMS 356 C
PMS 354 C
PMS 142 C
PMS 356 C
W hi t e
BY
D A TE
APPRO V AL
.
PMS 354 C
.
10 TROTTER DRIVE
PMS 142 C
MED W A Y , MA
W hi t e
10 TROTTER DRIVE
RE V .
B
MED W A Y , MA
SHEET
6 OF 1 1
RE V .
B
SHEET
6 OF 1 1
PMS 356 C
PMS 354 C
PMS 142 C
W hi t e
10 TROTTER DRIVE
MED W A Y , MA
RE V .
B
SHEET
6 OF 1 1