INSTALACIÓN DEL SOFTWARE
Hay disponibles actualizaciones gratuitas del software Serato ITCH por Internet en http://www.serato.com/itch. Recomendamos
verificar en el sitio web para obtener la actualización más reciente de Serato ITCH antes de instalarlo en la computadora.
WINDOWS (XP Y VISTA)
1.
IMPORTANTE: NO conecte el NS7 / V7 a la PC antes de que el sistema se lo indique. El instalador le pedirá que lo conecte en
el momento apropiado.
2.
Inserte el CD de software incluido en el lector de CD-ROM de la computadora. Aparece un "asistente" de instalación. (Si no
aparece, abra el contenido del CD de software y haga doble clic en el archivo "ITCH_Installer.exe" .)
3.
Siga las instrucciones de la pantalla para comenzar el proceso de instalación. Durante este proceso, se le indicará que conecte el
NS7 / V7 a la computadora. Durante la instalación:
Si Windows le advierte que no se puede verificar alguno de los certificados de los drivers, apruébelo de todos modos.
Si Windows le advierte que la instalación de hardware no fue exitosa o que puede no funcionar correctamente, ignórelo.
Si ve algún cuadro de texto que destella brevemente en la pantalla antes de desaparecer, ignórelo.
Estas advertencias son normales y constituyen simplemente la reacción de Windows a la cancelación de su instalador de
hardware propio. (NS7 / V7 y Serato ITCH usan sus propios procesos de instalación.)
Si seleccionó la ubicación predeterminada durante el proceso de instalación, puede encontrar el programa en la siguiente ubicación:
XP: Menú Start
Programs
Vista: Menú de Windows
MAC
1.
Inserte el CD de software (incluido) en el lector de CD-ROM de la computadora.
2.
Abra el contenido del CD de software en la computadora.
3.
Haga doble clic en el archivo instalador de ITCH.
4.
Siga las instrucciones de la pantalla para comenzar el proceso de instalación. Durante este proceso, se le indicará que conecte el
NS7 / V7 a la computadora.
Si seleccionó la ubicación predeterminada durante el proceso de instalación, puede encontrar el programa en la carpeta Applications
(Aplicaciones).
CÓMO CONECTAR EL NS7 / V7
1.
NS7: Conecte al NS7 las fuentes de entrada opcionales (micrófonos, giradiscos, reproductores de CD, etc.).
2.
Conecte al NS7 / V7 los dispositivos de salida (amplificadores de potencia, submezclador, grabadores, etc.).
3.
Enchufe todos los dispositivos al suministro eléctrico y enciéndalos en el orden correcto.
a.
Cuando inicie una sesión, encienda los dispositivos en este orden: (1) fuentes de entrada auxiliares, (2) NS7 / V7 y (3)
dispositivos de salida
b.
Al terminar una sesión, realice esta operación en sentido inverso, apagando: (1) dispositivos de salida, (2) NS7 / V7 y (3)
fuentes de entrada auxiliares
4.
Conecte el NS7 / V7 a la computadora con el cable USB (incluido) y a sus auriculares.
5.
Inicie Serato ITCH y ¡vamos!
All manuals and user guides at all-guides.com
ITCH (Inicio
Programas
All Programs
Serato
ITCH (Todos los programas
ITCH)
40
Serato
ITCH)