GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN IM SÄGE-/ ARBEITSBEREICH
•
Kettensägen dürfen nur dann zum Bäumefällen benutzt werden, wenn Sie hierzu eine spezielle Ausbildung besitzen.
•
Halten Sie Schaulustige und Tiere vom Arbeitsbereich fern.
•
Fangen Sie erst dann mit der Arbeit an, wenn der Arbeitsbereich geräumt ist, Sie festen Halt gefunden und einen sicheren Rückzugsweg geplant
und vorbereitet haben.
•
Bei Sägearbeiten an Unterholz und jungen Bäumen ist besondere Vorsicht geboten, denn bei dünneren Materialien kann sich die Säge verfangen
und Ihnen das Holz praktisch "um die Ohren schlagen" oder Sie aus dem Gleichgewicht bringen.
•
Seien Sie beim Absägen von unter Spannung stehenden Ästen auf den Rückfedereffekt gefaßt, so daß Sie nicht getroffen werden, wenn die
Spannung in den Holzfasern freigesetzt wird.
•
Benutzen Sie ausschließlich originale Ersatzteile des ursprünglichen Herstellers. Andernfalls kann es zu Personenschäden kommen.
I) PRECAUZIONI FONDAMENTALI DI SICUREZZA
PRECAUZIONI ESSENZIALI PER LA SICUREZZA PERSONALE
•
La motosega deve essere usata solamente per tagliare la legna. Qualsiasi uso diverso può causare gravi lesioni o la morte.
•
Indossare calzature di sicurezza, abbigliamento non ampio, e dispositivi per la protezione degli occhi, degli orecchi e della testa.
•
Indossare guanti anti-scivolo per migliorare la presa. Non indossare gioielli, sciarpe o cravatte, che potrebbero impigliarsi nel motore, sulla catena
o nel sottospazzola.
•
Prendere sempre la motosega accesa con entrambe le mani. Afferrare saldamente con le mani chiuse e ben strette sui manici della motosega.
•
Salvaguardare il proprio udito. Considerare con attenzione gli effetti di una lunga o continua esposizione al rumore generato dalla motosega.
Indossare dispositivi di protezione auricolare.
•
Non usare la motosega se stanchi, ammalati o sotto gli effetti di alcool o di altre sostanze eccitanti.
•
Mantenere tutte le parti del corpo lontane dalla sega con il motore acceso.
•
L'esposizione alle vibrazioni dovuta dell'uso prolungato di arnesi manuali a benzina può causare danni al sistema nervoso o ai vasi sanguigni
delle mani, delle dita e dei polsi per coloro che sono predisposti a disturbi della circolazione o rigonfiamenti anormali. L'uso prolungato della macchina
in situazioni climatiche fredde è stato associato a danni ai vasi sanguigni riportati da persone normalmente sane. Al presentarsi di sintomi quali
intorpidimento degli arti, dolore, mancanza di forza, mutamento nel colore o nella consistenza della pelle, oppure perdita di sensibilità nelle dita,
nelle mani o nei polsi, interrompere l'uso di questa macchina e consultarsi con un medico.
•
Evitare di respirare i gas di scarico, la nebbiolina dell'olio di lubrificazione della catena o la segatura. Usare la motosega solo in ambienti ben ventilati.
PRECAUZIONI ESSENZIALI SULL'USO DELLA MOTOSEGA
•
Trasportare sempre la motosega con il motore spento, la barra di guida e la catena della sega vanno tenute sul retro del proprio corpo, mentre
la marmitta va tenuta lontana dal corpo.
•
Durante il trasporto della motosega, mettere il fodero sulla barra di guida.
•
Fare sempre molta attenzione quando si maneggia il carburante. Prima di avviare il motore, spostare la motosega almeno 3 metri dal punto di
rifornimento del carburante.
•
Al termine del taglio, stare pronti a sorreggere la sega per impedirne la caduta sulle gambe.
•
Non usare mai la motosega con una mano sola, perché sarebbe difficile controllare rinculi, prese, spinte o altre reazioni dell'arnese.
•
Non permettere l'uso della motosega a persone che non siano state correttamente istruite sul suo funzionamento. Ciò vale sia per arnesi noleggiati
che di proprietà.
•
Mantenere i manici asciutti, puliti e privi d'olio o miscela di carburante.
•
Prima di accendere il motore, accertarsi che la catena della sega non tocchi nessun oggetto.
•
Prima di depositare la sega, spegnere il motore. Non lasciare incustodito il motore acceso.
•
Accertarsi che la catena cessi di girare quando si rilascia il comando dell'acceleratore.
•
Non adattare la testa di alimentazione ad un manico arcuato né usarla per alimentare accessori e dispositivi non inclusi nell'elenco di quelli utilizzabili
con la sega.
PRECAUZIONI ESSENZIALI PER LA MANUTENZIONE
•
Non usare mai una motosega danneggiata, non correttamente regolata o assemblata in maniera non completa o non sicura. Accertarsi che la
catena cessi di girare quando si rilascia la levetta dell'acceleratore.
•
Qualsiasi intervento di manutenzione della motosega, diverso da quelli indicati nelle istruzioni sulla manutenzione contenute nel manuale d'uso,
deve essere eseguito da personale esperto in manutenzione di motoseghe. Per esempio, riparazioni improprie del volano o della frizione possono
causare
esplosione delle parti con seri danni fisici alla persona.
PRECAUZIONI ESSENZIALI PER L'AREA DI LAVORO/TAGLIO
•
Non usare la motosega su un albero se privi del necessario addestramento specifico.
•
Tenere persone e animali lontani dall'area di lavoro.
•
Non iniziare a tagliare fino a quando non si dispone di un'area di lavoro sgombra, un saldo equilibrio sui piedi e un percorso sicuro di ritirata dall'albero
in caduta.
•
Prestare estrema attenzione quando si tagliano cespugli e alberelli di piccole dimensioni, in quanto piccoli materiali possono venire presi nella
catena della sega e schizzati verso l'operatore o sbilanciare questi.
•
Quando si taglia un ramo sotto tensione, stare attenti al rinculo, in modo da non venire colpiti quando viene liberata la tensione nelle fibre del legno.
•
Usare solamente parti di ricambio originali della casa produttrice dell'arnese. L'inosservanza di questa precauzione può causare danni fisici alla
persona.
All manuals and user guides at all-guides.com
9