Exportar E Importar Datos; Privacidad Del Paciente; Integridad De Datos De Registros Importados; Importar/Exportar En Modo Nativo - Zeiss CIRRUS HD-OCT 500 Manual Del Usuario

11-2

Exportar e importar datos

Privacidad del paciente

Integridad de datos de registros importados

Importar/exportar en modo nativo

2660021169016 Rev. A 2018-04
Exportar e importar datos
El CIRRUS HD-OCT le da la posibilidad de exportar datos de examen sin información que
pueda identificar al paciente. Tras la importación, los registros de pacientes anónimos
u "ocultos" aparecerán en la lista con el nombre de la institución de origen en el campo
del apellido y un único ID de paciente generado durante la exportación. También tiene la
opción de exportar una fecha de nacimiento completa, solo el mes y el año de nacimiento,
o solo el año de nacimiento (consulte
NOTA: el único ID de paciente que se crea al exportar con esta opción se conoce como ID
oculto. La clínica de origen puede llevar a cabo una búsqueda avanzada con el ID oculto al
introducirlo en el campo ID oculto de la función de búsqueda avanzada. Con esto se
encontrará al paciente exportado original. Consulte
página 5-6 para obtener más información. Los usuarios que requieran información médica
adicional sobre un paciente anónimo deben ponerse en contacto con la clínica de origen.
Es posible importar nuevos datos tomográficos y actualizar datos de pacientes en todos los
registros de pacientes importados (registros de pacientes ocultos incluidos). Si durante la
importación el CIRRUS HD-OCT detecta información asociada a un paciente ya importado,
el CIRRUS HD-OCT realiza lo siguiente:
• Importa todos los datos tomográficos (exámenes) que no se hayan importado
anteriormente, pero nunca elimina ni sobrescribe ningún dato tomográfico que ya se
haya importado.
• Actualiza los datos del paciente solo si se han creado en una fecha posterior a la de
los datos ya importados. Esto evita que los datos antiguos del paciente sobrescriban
los más recientes.
Para exportar datos:
1. Si está exportando a un medio extraíble, inserte el medio en el disco. De lo contrario,
prosiga con el paso siguiente.
2. Desde la barra de herramientas
la página 3-6) (con la pantalla Paciente
abierta), seleccione Registros > Exportar exámenes. Aparecerá el cuadro de diálogo
Opciones de exportación.
Tabla 11-1).
"Búsqueda avanzada" en la
("Opciones de la barra de herramientas" en
("Pantallas básicas" en la página
Manual del usuario del CIRRUS HD-OCT
3-4)