Introducción
Introducción
Land Pride se complace en darle la bienvenida a la creciente
familia de propietarios nuevos de nuestros productos. Este tala-
dro ha sido cuidadosamente diseñado y fabricado por personal
capacitado, usando materiales de alta calidad. El armado, man-
tenimiento y prácticas seguras de funcionamiento adecuado, le
ayudarán a obtener muchos años de uso satisfactorio de este
taladro.
Usos
Land Pride ofrece una línea completa de taladros montados en
enganches del tercer punto y accionados por tomas de fuerza
que están diseñados para satisfacer una amplia gama de nece-
sidades y aplicaciones de los clientes. Desde hoyos para postes
de 15,2 cm (6") hasta hoyos para raíces de árboles de 61 cm
(24") y desde las necesidades de jardinería doméstica hasta pro-
yectos industriales grandes, uno de los cuatro modelos de
Land Pride es la opción perfecta para su aplicación. Depen-
diendo de sus necesidades específicas, nuestras brocas marca
Pengo pueden tener hélice doble a todo lo largo de la broca o
hélice doble en la primera mitad y sencilla hacia arriba.
La serie PD10 es apropiada para montar implementos en engan-
ches del tercer punto Categoría I en tractores utilitarios subcom-
pactos de 15 a 30 hp. Esta unidad ofrece una broca de 76,2 cm
de longitud y opciones en diámetros de 6", 9" y 12" así como una
punta guía de acero fundido en forma de cola de pescado para
iniciar más rápido la excavación. Los dueños de viviendas, dise-
ñadores de jardines y sitios de alquiler de maquinaria se darán
cuenta que esta unidad es muy efectiva para el servicio ocasio-
nal y para trabajar y maniobrar en espacios estrechos.
La serie PD15 está diseñada para montar implementos en
enganches del tercer punto Categoría I en tractores utilitarios
compactos de 20 a 40 hp. La PD15 tiene una broca de 122 cm de
longitud y opciones de diámetros de 6", 9" o 12" así como puntas
guía de acero fundido en forma de cola de pescado. Los diseña-
dores de jardines, sitios de alquiler de maquinaria, contratistas,
agricultores, ganaderos y propietarios de viviendas se darán
cuenta que la serie PD15 cumple con sus necesidades para tra-
bajos y usos generales.
La serie PD25 está diseñada para montar implementos en
enganches del tercer punto Categoría I o II en tractores utilitarios
de 25 a 55 hp. La serie PD25 tiene una broca de 122 cm de lon-
gitud y opciones en diámetros de 6", 9", 12", 15", 18" o 24" con
puntas guía de acero fundido en forma de cola de pescado. Los
viveros, huertas, diseñadores de jardines, contratistas, compa-
ñías de construcción, agricultores, ganaderos y municipalidades
se darán cuenta que la serie PD25 es una buena opción para sus
aplicaciones de uso rudo.
La serie PD35 está diseñada para montar implementos en
enganches del tercer punto Categoría 1 o 2 con tractores de 30
a 75 hp. Esta serie tiene una broca de 122 cm de longitud y
opciones de diámetros de 9", 12", 15", 18" o 24" así como puntas
guía de acero fundido en forma de cola de pescado. La serie
PD35 fue diseñada para satisfacer las aplicaciones de servicio
industrial de diseño de jardines, compañías de construcción,
viveros, ganaderos y agricultores.
Sin importar cuáles sean sus necesidades de excavación de
hoyos para postes, Land Pride tiene un modelo que se adapta a
sus necesidades y aplicaciones.
Vea información adicional y opciones para aumentar el rendi-
miento en "Especificaciones y capacidades" en la página 40
y "Características y ventajas" en la página 42.
24 de diciembre de 2019
Índice de contenido
Uso de este manual
•
Este Manual del operador fue diseñado para ayudarle a fami-
liarizarse con la seguridad, armado, funcionamiento, ajustes,
solución de problemas y mantenimiento. Lea este manual y
siga las recomendaciones para asegurarse de que el funcio-
namiento sea seguro y eficiente.
•
La información contenida en este manual estaba vigente al
momento de su impresión. Algunas piezas pueden cambiar
ligeramente para asegurar el mejor funcionamiento.
•
Comuníquese con su distribuidor autorizado para pedir un
Manual del operador o Manual de refacciones nuevo. Los
manuales también se pueden descargar, sin costo, de nuestro
sitio web www.landpride.com.
Terminología
A no ser que se indique lo contrario, en este manual los términos
"derecha" o "izquierda" se usan pensando que se está viendo en
la dirección en que la máquina se va mover cuando esté en uso.
Definiciones
IMPORTANTE: Punto especial de información relacionado
con el siguiente tema. Land Pride le recomienda leer y
tomar nota de esta información antes de continuar.
NOTA: Punto especial de información que el operador
debe conocer antes de continuar.
Asistencia para propietarios
El distribuidor debe completar el Registro en línea de la garantía
al momento de la compra. Esta información es necesaria para
poder brindarle la mejor atención al cliente.
Las piezas de su taladro fueron diseñadas especialmente por
Land Pride y deben ser reemplazadas solamente con piezas ori-
ginales Land Pride. Si necesita atención al cliente o refacciones,
comuníquese con un distribuidor Land Pride. Su distribuidor
Land Pride tiene el personal capacitado, las refacciones y el
equipo necesario para reparar y darle servicio a este implemento.
Taladros PD10, PD15, PD25 y PD35 317-048M-SPA
13