Garantía Limitada De Fuerabordas De Cuatro Tiempos (Confederación De Estados Independientes, Oriente Medio Y África) - Mercury Marine 200 Manual Del Propietário

INFORMACIÓN DE GARANTÍA
Garantía limitada de fuerabordas de cuatro tiempos (Confederación de
Estados Independientes, Oriente Medio y África)
LO QUE CUBRE LA GARANTÍA: Mercury Marine garantiza sus productos de motores fueraborda y Jet contra
defectos en material y mano de obra durante el período descrito a continuación.
DURACIÓN DE LA COBERTURA: Esta Garantía Limitada proporciona cobertura de un (1) año a partir de la
fecha en que se vendió por primera vez este producto a un comprador final para uso recreativo, o la fecha en
que se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Los usuarios comerciales de estos productos
reciben una cobertura de garantía de un (1) año a partir de la fecha de la primera venta a un usuario final, o un
(1) año a partir de la fecha en que el producto se puso en servicio por primera vez, lo que ocurra primero. Se
define como uso comercial todo uso del producto relacionado con trabajo o empleo, o todo uso del producto
que genere ingresos, durante cualquier plazo del período de garantía, incluso si el producto sólo se usa
ocasionalmente para tales propósitos. La reparación o la sustitución de piezas, o la realización de servicio bajo
esta garantía, no extienden la duración de la garantía más allá de su fecha de vencimiento original. La cobertura
de garantía vigente puede transferirse de un cliente de uso recreativo a otro cliente del mismo uso, una vez que
el producto ha sido adecuadamente registrado. La cobertura de garantía vigente no es transferible si proviene
de un cliente de uso comercial o si está destinada a él.
CONDICIONES QUE SE DEBEN CUMPLIR PARA OBTENER LA COBERTURA DE LA GARANTÍA: La
cobertura de garantía se proporciona sólo a los clientes finales que compren el producto en un concesionario
autorizado por Mercury Marine para distribuirlo en el país en el que ocurre la venta, y entonces sólo después
de efectuar y documentar el proceso de inspección antes de la entrega especificado por Mercury Marine. La
cobertura de la garantía entra en vigor después del registro debido del producto por un concesionario autorizado.
Para obtener la cobertura de garantía, el mantenimiento de rutina descrito en el Manual de operación y
mantenimiento debe realizarse a su debido tiempo. Para aplicar la cobertura de la garantía, Mercury Marine se
reserva el derecho de exigir pruebas de un mantenimiento correcto.
ACCIONES QUE TOMARÁ MERCURY: La única y exclusiva obligación de Mercury bajo esta garantía está
limitada, a nuestra opción, a la reparación de la pieza defectuosa, la sustitución de tal pieza o piezas por piezas
nuevas o reacondicionadas certificadas por Mercury Marine, o el reembolso del precio de compra del producto
Mercury. Mercury se reserva el derecho de mejorar o modificar productos de vez en cuando sin que tal cosa
suponga obligación alguna de modificar productos fabricados previamente.
CÓMO OBTENER COBERTURA DE GARANTÍA: El cliente debe dar a Mercury un tiempo razonable para la
reparación, así como un acceso razonable al producto para el servicio de garantía. Las reclamaciones de
garantía se deben realizar llevando el producto a un concesionario autorizado de Mercury para que lo
inspeccione y realice el mantenimiento. Si el comprador no puede llevar el producto a dicho concesionario, se
debe informar por escrito a Mercury. En ese caso haremos los trámites necesarios para la inspección y cualquier
reparación cubierta bajo garantía. En ése caso, el comprador deberá pagar todos los gastos de transporte y/o
tiempo de desplazamiento relacionados. Si el servicio proporcionado no está cubierto por esta garantía, el
comprador deberá pagar toda la mano de obra y materiales relacionados, así como cualquier otro gasto
asociado con dicho servicio. Salvo que lo solicite Mercury, el comprador no deberá enviar el producto o las
piezas del mismo directamente a Mercury. A fin de obtener cobertura cuando se solicita servicio de garantía,
se debe presentar al concesionario prueba de que la propiedad ha sido registrada.
LO QUE NO CUBRE LA GARANTÍA: Esta garantía limitada no cubre elementos de mantenimiento de rutina,
afinamientos, ajustes, uso y desgaste normales, daño causado por abuso, uso anormal, uso de una relación
de hélice o engranaje que no permita que el motor funcione en su intervalo recomendado de RPM a aceleración
máxima (ver el Manual de Operación y Mantenimiento), uso del producto de una manera incompatible con la
sección de operación/ciclo de trabajo recomendado en el Manual de Operación y Mantenimiento, negligencia,
accidente, inmersión, instalación incorrecta (las especificaciones y técnicas correctas de instalación se
establecen en las instrucciones de instalación del producto), servicio incorrecto, uso de accesorios o piezas no
fabricadas ni vendidas por nosotros, impulsores y forros de bombas de chorro, uso con combustibles, aceites
o lubricantes que no sean adecuados para el producto (ver el Manual de Operación y Mantenimiento), alteración
o eliminación de piezas, entrada de agua al motor a través de la toma de combustible, toma de aire o sistema
de escape, o daño al producto debido a insuficiente agua de enfriamiento causada por el bloqueo del sistema
de enfriamiento por cuerpos extraños, uso del motor fuera del agua, montaje del motor demasiado alto sobre
el peto de popa, o navegación con el motor demasiado elevado.
La garantía queda anulada si el producto se utiliza en carreras u otras actividades de competición, o si se hace
funcionar con una unidad más baja, de las utilizadas en carreras, en cualquier momento, incluso por un
propietario anterior del producto.
4