Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
É É l l é é v v a a t t i i o o n n o o u u a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t d d e e l l a a c c i i v v i i è è r r e e
Une civière non occupée peut être élevée ou abaissée par un seul opérateur. Si un patient se trouve sur la civière, un
minimum de deux opérateurs formé à cet effet (une personne à chaque extrémité de la civière) est requis pour élever ou
abaisser la civière.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Toujours tenir les mains, les doigts et les pieds éloignés des pièces en mouvement. Faire preuve de prudence si les
mains et les pieds se trouvent à proximité des tubes de la base au moment de relever ou d'abaisser la civière.
• Toujours respecter le placement correct des mains sur les poignées. Éloigner les mains des pivots rouges de la barre de
sécurité lors du chargement ou du déchargement de la civière ou lors du réglage de la hauteur.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas utiliser la fonction par à-coups pour dépasser la hauteur de charge définie de la civière une
fois que la barre de sécurité de la civière a été connectée au crochet de sécurité du véhicule.
Pour élever ou abaisser la civière :
1. Opérateur 1 (côté pieds) : Saisir le cadre de la civière et appuyer sur :
• Le bouton de déploiement (+) pour élever la civière à la hauteur souhaitée
• Le bouton de rétraction (-) pour abaisser la civière à la hauteur souhaitée
2. Opérateur 2 (côté tête) : Maintenir fermement le rail extérieur jusqu'à ce que la civière se trouve à la hauteur souhaitée.
R R e e m m a a r r q q u u e e
• L'Opérateur 2 est indispensable pour élever ou abaisser la civière portant un patient.
• Si l'on appuie sur le bouton de déploiement (+) de l'interrupteur de commande de la civière après que la civière a atteint
la hauteur de charge définie, le moteur reste arrêté jusqu'à ce que le bouton soit relâché. Une fois que le bouton est
relâché, appuyer de nouveau sur le bouton de déploiement (+) pour faire monter davantage la civière par à-coups.
É É l l é é v v a a t t i i o o n n , , a a b b a a i i s s s s e e m m e e n n t t o o u u d d é é b b l l o o c c a a g g e e m m o o t t o o r r i i s s é é d d e e l l a a c c i i v v i i è è r r e e
Deux interrupteurs de commande de civière identiques sont situés sur les civières P P o o w w e e r r - - P P R R O O . Appuyer sur le bouton de
l'un ou l'autre de ces interrupteurs pour élever (déployer) la civière, abaisser (rétracter) la civière, ou débloquer la civière du
P P o o w w e e r r - - L L O O A A D D , le cas échéant (Figure 13).
6516-209-005 Rev E.0
27
FR
Publicidad
