Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
U U n n l l o o a a d d i i n n g g a a c c o o t t f f r r o o m m a a v v e e h h i i c c l l e e w w i i t t h h a a n n a a n n t t l l e e r r s s t t y y l l e e c c o o t t f f a a s s t t e e n n e e r r
Always unload an occupied cot with a minimum of two trained operators. Two operators must be present when a cot is
occupied. Operators must be able to lift the total weight of the patient, cot, and any items on the cot.
W W A A R R N N I I N N G G
• Always support the load of the patient, cot, and accessories after the weight is off of the ground.
• Two operators must be present when a cot is occupied.
• Always follow proper hand placement on hand grips. Keep all hands clear of the red safety bar pivots when you load or
unload the cot or change cot height position.
• Always make sure that the safety bar connects with the vehicle safety hook before you remove the cot from the vehicle
patient compartment to avoid the risk of injury.
• Do not pull or lift on the cot safety bar when you unload the cot.
C C A A U U T T I I O O N N
• Always set the cot transfer wheels safely on the ground when you unload the cot from the vehicle patient compartment
to avoid the risk of product damage.
• Do not use the jog function to jog past the set cot load height after the cot safety bar connects with the vehicle safety
hook.
Stryker recommends that both operators are at the foot end to reduce the load on each operator. One or two operators can
lift from the foot end of the cot. The higher an operator must lift the cot, the more difficult it may be to hold the weight. The
operator must be able to lift the cot high enough for the cot legs to extend when the cot is unloaded. An operator may need
help if they are too short or if the patient is too heavy to lift when unloading the cot. If you are a shorter operator, you may
need to raise your arms higher to allow the cot legs to extend.
N N o o t t e e - - You can unload an unoccupied cot from a vehicle with one operator.
To unload the cot from a vehicle:
1. Lift the vehicle bumper, if equipped, to the raised position.
2. Remove the cot from the cot fastener.
3. Unload the cot.
• Manual method - using the manual back-up release handle:
With both operators at the foot end
(recommended method)
a. Both operators: Grasp the cot
frame at the foot end.
b. Operator 1: Pull the manual
back-up release handle to
extend the cot undercarriage.
Pull the cot out of the vehicle
patient compartment until the
safety bar connects with the
vehicle safety hook. Release the
manual back-up release handle
when the base is fully extended.
c. Operator 2: Make sure that the
safety bar connects with the
vehicle safety hook. Pull the
safety bar release lever forward
to remove the safety bar from the
vehicle safety hook.
• Powered method - using the cot control switches:
6516-209-005 Rev E.0
With one operator at the foot end
and one operator on the side
a. Operator 1: Grasp the cot frame
at the foot end. Pull the manual
back-up release handle to
extend the cot undercarriage.
Pull the cot out of the vehicle
patient compartment until the
safety bar connects with the
vehicle safety hook. Release the
manual back-up release handle
when the base is fully extended.
b. Operator 2: Make sure that the
safety bar connects with the
vehicle safety hook. Grasp the
cot outer rail to stabilize the cot.
Pull the safety bar release lever
forward to remove the safety bar
from the vehicle safety hook.
With one operator (when unloading
an unoccupied cot)
a. Grasp the cot frame at the foot
end.
b. Pull the manual back-up release
handle to extend the cot
undercarriage.
c. Pull the cot out of the vehicle
patient compartment until the
safety bar connects with the
vehicle safety hook.
d. Release the manual back-up
release handle when the base is
fully extended.
e. Pull the safety bar release lever
forward to remove the safety bar
from the vehicle safety hook.
29
EN
Publicidad
