3. Aligner l'ensemble d'adaptateur pour incubateur sur les trous de montage dans la civière P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT.
4. Installer les fixations fournies. Appliquer quelques gouttes du Loctite® fourni sur les filetages des fixations et serrer.
T T a a b b l l e e a a u u 1 1 – – A A d d a a p p t t a a t t e e u u r r p p o o u u r r i i n n c c u u b b a a t t e e u u r r e e t t o o u u t t i i l l s s r r e e q q u u i i s s p p o o u u r r l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n
Adaptateur pour incubateur
Côte à côte A A i i r r b b o o r r n n e e ™
D D r r a a g g e e r r ®
Empilable A A i i r r b b o o r r n n e e ™
Sans option d'adaptateur (traîneau
aérien ou configuration équivalente)
I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n d d e e l l ' ' a a d d a a p p t t a a t t e e u u r r p p o o u u r r i i n n c c u u b b a a t t e e u u r r d d e e t t r r a a n n s s p p o o r r t t d d e e n n o o u u v v e e a a u u - - n n é é s s
A A i i r r b b o o r r n n e e d d a a n n s s l l a a c c o o n n f f i i g g u u r r a a t t i i o o n n c c ô ô t t e e à à c c ô ô t t e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• N'installer ces adaptateurs pour incubateur sur aucune autre civière Stryker ni sur aucune civière d'un autre fabricant.
Ces adaptateurs pour incubateur sont destinés à être utilisés uniquement sur la civière P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT.
• Toujours s'assurer que l'adaptateur pour incubateur est correctement installé sur la civière et que l'incubateur est
solidement fixé à l'adaptateur pour incubateur avant l'emploi.
Avant d'installer un adaptateur pour incubateur sur la civière P P o o w w e e r r - - P P R R O O IT, lire attentivement ce manuel et le manuel
fourni avec l'adaptateur pour incubateur.
Pour installer l'adaptateur pour incubateur (Figure 14) :
1. Appuyer sur la patte de verrouillage (A) pour débloquer la patte de verrouillage (B).
2. Tirer la patte de verrouillage (B) vers le bas et ouvrir chacun des loquets sur les quatre coins de l'incubateur.
3. Placer l'incubateur A A i i r r b b o o r r n n e e ™ sur l'adaptateur pour incubateur de la civière. Veiller à placer les quatre coins de
l'incubateur dans l'adaptateur pour incubateur.
4. Insérer chaque loquet dans sa fente sur l'adaptateur pour incubateur.
5. Pousser la patte de verrouillage (B) vers le haut pour bloquer les loquets.
FR
36
Outils requis
•
Clé hexagonale de 5/32 po
•
Clé hexagonale de 3/16 po
•
Douille de 1/2 po et clé à cliquet
•
Clé hexagonale de 5/32 po
•
Clé hexagonale de 3/16 po
•
Douille de 1/2 po et clé à cliquet
•
Douille de 1/2 po et clé à cliquet
Page
Installation de l'adaptateur pour
incubateur de transport de nouveau-
nés Airborne dans la configuration
côte à côte (page 36)
Installation de l'adaptateur pour
incubateur de transport de nouveau-
nés Drager (page 37)
Installation de l'adaptateur pour
incubateur de transport de nouveau-
nés Airborne dans la configuration
empilable (page 38)
Installation du traîneau aérien sans
option d'adaptateur pour incubateur de
transport avec un logement pour
traîneau (page 39)
6516-209-005 Rev E.0