Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.4 Éves munkák
EN 1175-1 szerint évente legalább egyszer vil-
lamos szakemberrel meg kell méretni a targon-
ca és a telep szigetelési ellenállását.
A mérés EN 1987-1 rész szerint történjen.
EN 50272 része szerint a mért ellenállás nem
Ω
lehet kevesebb mint 50
/V névleges feszültség,
azaz 20 V névleges feszültségig az ellenállás
Ω
min. 1000
legyen.
4. A telep gondozása
Kúszóáram kialakulásának megelőzése érdeké-
ben mindig tartsuk tisztán és szárazon az akku-
mulátort. A telep megtisztítása a „Targonca tele-
pek tisztítása" előírás szerint történjen.
A szekrénybe esetlegesen befolyt folyadékot
először szivassuk le, (megsemmisítése előrás
szerint történjen), majd a szekrény letisztítása
után javítsuk ki a szigetelés sérüléseit, úgy hogy
a szekrény szigetelési értéke megfeleljen
EN 50272-3 részében előírt értéknek. Így módon
megelőzhető a szekrény korroziója is. Ha a cel-
lák kiszerelése is szükséges, úgy célszerű ezzel
a munkával szakembert megbízni.
5. Tárolás
A hosszabb ideig nem üzemelő telepeket teljesen
feltöltött állapotban, száraz és fagymentes helyen
tároljuk. Az üzemképesség megtartása érdeké-
ben az alábbi töltésmegtartó eljárások végzen-
dőek:
1. kiegyenlítő töltés 2.3 pont szerint havonta
egyszer,
2. szintentartó töltés, 2,23 V/cella feszültséggel.
Az élettartam kiszámításakor a tárolsái időt is
figyelembe kell venni.
6. Meghibásodás
Ha a telepen vagy a töltőn meghibásodást ész-
lelünk, ezt azonnal jelezzük a vevőszolgálatnak.
A 3.3 pont szerint összegyűjtött mérési adatok
megkönnyítik a hibakeresést. Szakcéggel kötött
karbantartási szerződéssel a hibák időben felis-
merhetőek.
7. HOPPECKE trak ® air elektrolit-kerin-
getés
1. Biztosítani kell, hogy a telephez tartozó töltő-
készülék elektrolit-keringetésre legyen mére-
tezve.
2. Egy trak ® air-telep üzembe helyezése előtt
kötelező jelleggel rendszervizsgálatot kell
végezni. Ezt következőképp végezzük:
- Megteremtjük a légcsatlakozók érintkezését
Szemrevételezéssel ellenőrizzük valamennyi
cella elektrolit-felületét mozgás és felszálló
le-vegőbuborékok tekintetében.
A trak ® air-telepként történő üzembe helyezés
csak abban az esetben történhet meg, ha
minden cella elegendő mértékben „át lett
keverve".
3. A trak ® air-rendszer sorrendje a kapcsolások
sorrendjét tekintve nem módosítható. Biztosít-
andó, hogy az egyes tömlők mindenkor ele-
gendő távolságban legyenek a T-idomokra
dugva, ezzel szavatolva a tömítettséget és a
szilárdságot.
A tömlöket nem szabad megtörni!
A mellékelt jellel jelzett elhasznált akkumulátorok újrahasznosítható termékek. Szakcégek gondoskodnak reciklizálásukról.
Az elhasznált targoncatelep kommunális hulladékba nem dobható, speciális megsemmisítést igényel.
Pb
4. Alkalmazási tájékoztató
Kizárólag tisztított levegőt szabad a cellák-
ba vezetni. Ezt alkalmas szűrő segítségé-
vel biztosítani kell. Elektrolit-keringetéses
HOPPECKE-töltőkészülékek általában rendel-
keznek megfelelő szűrővel.
8. Aqua Fill vízutántöltő-rendszerek
1 Vízkészlet-tartály
2 Lefolyó csonk golyóscsappal
3 Leeresztő csap mágneses szeleppel
4 Leeresztő csap golyóscsappal
5 Áramlásellenőrző
6 Telepcsatlakozó
7 Töltœkészülék
Működés
Az úszó egy szelepet mozgat a dugóban, mely
szelep a szükséges mennyiség tekintetében
vezérli az utántöltés folyamatát. A fennálló
víznyomás megakadályozza a víz további
beáramlását és gondoskodik a korrekt lezárás-
ról. A vízutántöltő-rendszer hibamentes működé-
sét szavatolandó, következő pontokat kell figye-
lembe venni:
Feltöltés
Az utántöltést fél órával a teljes feltöltés befeje-
zése előtt kell végezni. Ha a feltöltés manuáli-
san történik, a töltőrendszerre való csatlakozta-
tás hetente csak egyszer a töltés befejezése után
szükséges.
Automatikus feltöltés esetén az EC tölté-
skapcsoló mindenkor gondoskodik a helyes utánt-
öltési időpontról. A rendszert szintén hetente kell
csatlakoztatni. A dugók az elektrolit-szint elle-
nőrzéséhez kémlelővel rendelkeznek.
A töltés időtartama
A töltés időtartama az alkalmazás során fellépő
igénybevételtől és az ennek során fennálló
környezeti hőmérséklettől függ. A teljes töltésfo-
lyamat rendszerint kb. 3 percig tart, ezután a
telephez vezető vízellátást meg kell szakítani.
Munkanyomás
A vízutántöltő berendezést úgy kell installálni,
hogy a telep felső peremének magasságában
0,2 és 0,6 bar közötti víznyomás uralkodjon.
A víztartályt 3–7 m közötti magasságban kell
felszerelni. A csőkeresztmetszet kiválasztásánál
figyelembe kell venni a leeresztő csapok számát
és a vezeték hosszát.
Tisztaság
A készlettartály tisztaság szempontjából csak a
DIN 43530-4. részének megfelelő vizet tartal-
mazhat. A tartály és a csővezetékrendszer nem
tartalmazhatnak olyan szennyeződéseket, me-
lyek megkérdőjelezik a dugó működését. Biz-
tonsági okokból a telephez vezető fővezetékbe
max. 100–300 μm közötti áteresztéssel rendel-
kező szűrőt kell beszerelni.
A telepen lévő csőhálózat
Az egyes cellák csőhálózata a telep belsejében
hozzá van rendelve a meglévő villamos kapcso-
lásokhoz. Módosítások végzése tilos.
Üzemi hőmérséklet
Ólomakkumulátorok üzemeltetésének hőmérsé-
klethatára 55 °C. A vízutántöltő-rendszer rövid
ideig ennél magasabb terhelésnek tehető ki.
Az AquaFill rendszerrel ellátott telepek csak
> 0 °C hőmérsékletű terekben tárolhatók (egye-
bekben fennáll a rendszer befagyásának ves-
zélye).
Áramlásellenőrző
A töltésfolyamat ellenőrzéséhez a telepcsatlako-
zó elé a tápvízvezetékbe áramlásellenőrző
építhető be. Feltöltés során a fentről lefolyó víz
áramlása a golyót a csövecske alsó pontjához
nyomja. Minden dugó zárása után az ekkor
felfelé úszó golyó az utántöltési folyamat végét
jelzi.
Dugóemelő
Az AquaFill-dugó kihúzásához kizárólag speci-
ális szerszám használható. A dugó kihúzását
károsodások elkerülése érdekében a legnagyobb
elővigyázattal kell végezni.
Működésre vonatkozó adatok
P
Önzáró nyomás
> 1,2 bar
S
D
A nyitott szelep átáramlása
0,1 bar fennálló víznyomás
mellett
350 ml/min
D
A zárt szelep max.
1
megengedett szivárgási
veszteségének nagysága
0,1 bar mellett
2 ml/min
t
Hőmérséklettartomány
0 °C és
+65 °C között
P
Nyomástartomány, mely
a
mellett dolgozni kell
0,2–0,6 bar
33
Publicidad
