DEUTSCH
schicken. Die Rücksendung erfolgt kostenfrei. Für Hin- und Rücksendung übernehmen wir keine Verantwortung. Nach Ablauf
der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät, zwecks Reparatur, an die oben angeführte Adresse zu
senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.
20. Kontaktinformationen
Informationen zu unseren Produkten und Zubehör speziell für Ihren Hexaglot Dialogue wie z. B. Ersatzabdeckungen oder Dia-
logueCards mit weiteren Sprachkombinationen erhalten Sie direkt bei der Hexaglot Holding GmbH, Sportallee 41, 22335 Ham-
burg, Telefon: +49-(0)40-51456-200, Fax: +49-(0)40-51456-993, E-Mail: info@hexaglot.de. Oder besuchen Sie uns im Internet
unter www.hexaglot.com.
21. Abkürzungsverzeichnis
a: Adjektiv, Eigenschaftswort.
adv: Adverb, Umstandswort.
Am: American, amerikanisches Spanisch.
coll: colloquial, umgangssprachlich.
m: Maskulinum, männlich.
n: Nomen, Hauptwort.
p: Plural, Mehrzahl.
prp: Präposition, Verhältniswort.
v: Verb, Tätigkeitswort.
22. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem
für diese Geräte)
Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsab-
fall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgege-
ben werden muss. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling hilft den Verbrauch
von Rohstoffen zu verringern. Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den
kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
Gastronomisches Wörterbuch: © 2007, Hexaglot Holding GmbH, Hamburg, Deutschland
Teile des gastronomischen Wörterbuchs: © 2000, Joachim W. Glaeser, Hamburg, Deutschland
22
www.hexaglot.com
© 2007, Hexaglot Holding GmbH, Hamburg, Deutschland
Standardwörterbuch: © 2007, Hexaglot Holding GmbH, Hamburg, Deutschland
adj: Adjektiv, Eigenschaftswort.
AE: American English, amerikanisches Englisch.
BE: British English, britisches Englisch.
f: Femininum, weiblich.
n: Neutrum, sächlich.
o: other, andere Wortart.
pl: Pluraletantum, nur in der Mehrzahl vorkommend.
sg: Singularetantum, nur in der Einzahl vorkommend.
Stand 04/07
Hexaglot Dialogue