Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPA ÑO L
¡Bienvenido!
Muchas gracias por haberse decidido por el Hexaglot Dialogue. Antes de utilizar el equipo por primera vez, le rogamos que se
tome unos minutitos de su tiempo para leer estas instrucciones de uso cuidadosamente, para que pueda aprovechar todas las
funciones de este aparato y disfrutarlo durante muchos años. También le solicitamos que guarde bien estas instrucciones de
uso para poder consultarlas con posterioridad. ¡Hexaglot le desea mucho éxito con el uso de su Hexaglot Dialogue!
1. Medidas de seguridad
Para que pueda disfrutar de nuestro producto por mucho tiempo y para que, llegado el caso, pueda ejercer los derechos de la
garantía, le rogamos que preste atención a las siguientes recomendaciones:
- ¡Nunca realice reparaciones Usted mismo! En en interior del aparato no hay partes que requieran un mantenimiento de su
parte.
- ¡No exponga el equipo al agua, a la arena o al polvo!
- ¡Nunca utilice diluyentes u otros productos químicos de limpieza! Siga las instrucciones para el cuidado de su equipo.
- ¡No exponga el equipo a altas temperaturas, mucha humedad o a los rayos del sol directamente!
- ¡Evite golpes y caídas!
- La tarjeta DialogueCard Hexaglot fue concebida especialmente para este equipo.
- No utilice otra tarjeta en el equipo, esto podría dañar su equipo o la tarjeta definitivamente.
- No coloque la tarjeta DialogueCard Hexaglot en otro equipo que no sea el Dialogue, dicho equipo o la tarjeta misma podrían
dañarse y tornarse irreparables.
Indicaciones para el almacenamiento de datos en el equipo
El equipo cuenta con una memora de 32 kB en total, a disposición del usuario, que le permite almacenar entradas de
diccionario o Memos. La memoria guarda su contenido, incluso luego de haber cambiado las baterías o si las baterías están
descargadas. Le recomendamos tomar nota de los datos importantes. En principio, todo sistema con una memoria electrónica
puede perder la información en determinadas circunstancias. Por lo tanto, no nos hacemos responsables por pérdida de datos,
independientemente de si se debe a un funcionamiento defectuoso, a una reparación, un error técnico, al cambio de baterías, a
la utilización de baterías caducadas o a otras circunstancias. No nos hacemos responsables ni directa ni indirectamente por
daños o reclamos de terceros, vinculados al uso de este producto y a sus funciones, por ejemplo, robo de números de tarjeta
de crédito, pérdida o modificación de datos.
Indicaciones para el manejo de las instrucciones de uso
En estas instrucciones de uso, las teclas de su Hexaglot Dialogue aparecen en un rectángulo con contorno blanco: El símbolo
TRANS representa la tecla TRANS de su Hexaglot Dialogue. Las funciones de las teclas en el display aparecen en un
rectángulo negro con texto blanco: El símbolo
letras claras y fondo negro. Los dibujos descriptos en las instrucciones de uso son a título de ejemplo, dado que puede haber
diferencias con la representación real en el equipo.
ADVERTENCIA:
Describe las peculiaridades de uso y advierte de los errores de manejo.
ATENCIÓN:
Avisa de los posibles peligros para el usuario, el aparato, otros objetos de valor o el medioambiente
CONSEJO:
Subraya los consejos y las informaciones que son importantes para el usuario.
46
Idioma
representa la tecla del display, sobre la que aparece el rótulo Idioma con
Hexaglot Dialogue
Publicidad
