Техобслуживание И Хранение - GGP ITALY B 26 J Traducción Del Manual Original

шина и проведите необходимый ремонт до
того, как снова её использовать;
– Е сли машина начинает ненормально ви-
брировать (немедленно найти причину ви-
браций и произвести необходимые про-
верки в специализированном центре).
– К огда машина не используется.
25) Избегайте использовать машину в таких
условиях и в такое время, когда она может
нарушить покой окружающих.
26) Во избежание пожарной опасности, не
оставляйте машину с горячим двигателем
среди листьев, сухой травы и других легко-
воспламеняющихся материалов.
27) При блокировке режущего приспособле-
ния во время работы незамедлительно оста-
новите двигатель. Всегда помните, что мо-
жет случиться отдача (kickback), если режу-
щее приспособление столкнется с твердым
препятствием (стволы, корни, ветви, камни и
т.д.). Избегайте соприкосновения режущего
приспособления с землей. Отдача вызыва-
ет трудноконтролируемые отскоки режуще-
го приспособления, при которых возможна
потеря контроля над машиной с риском для
безопасности оператора и с возможным на-
несением ущерба машине.
28) ВНИМАНИЕ – В случае поломок или ава-
рий во время работы незамедлительно вы-
ключить двигатель и убрать машину, что-
бы она не нанесла еще больший ущерб; ес-
ли произошел несчастный случай и опера-
тор или третьи лица получили травмы, неза-
медлительно принять меры по помощи по-
страдавшим, наиболее подходящие в кон-
кретной ситуации, и обратиться в медицин-
ское учреждение для необходимого лече-
ния. Тщательно удалите материал, который
может нанести ущерб или травмы людям и
животным, которые могут его не заметить.
29) ВНИМАНИЕ – Значения уровня шума
и вибрации, указанные в настоящем руко-
водстве, являются максимальными рабочи-
ми значениями машины. Использование не-
сбалансированного режущего элемента, от-
сутствие технического обслуживания су-
щественно влияют на уровень шума и ви-
брацию. Следовательно, необходимо при-
нять профилактические меры для устране-
ния возможного ущерба, вызванного высо-
ким уровнем шума и вибрационными нагруз-
ками; выполнять обслуживание машины, на-
девать противошумные наушники, делать пе-
рерывы во время работы.
30) Продолжительное воздействие вибра-
ции может нанести ущерб нейроваскуляр-
ной системе (эти состояния известны как
«синдром Рейно» или «белой руки»), особен-
но у людей, страдающих расстройством кро-
All manuals and user guides at all-guides.com
вообращения. Симптомы могут проявляться
на руках, запястьях и пальцах в виде поте-
ри чувствительности, онемения, зуда, боли,
бледности и изменения структуры кожи. Эти
симптомы могут усилиться под воздействи-
ем низкой температуры окружающей сре-
ды и/или слишком сильного сжимания рукоя-
ток. При появлении симптомов следует сни-
зить время использования машины и обра-
титься к врачу.
1) ВНИМАНИЕ! - Отсоединить колпачок све-
чи и прочитать соответствующие указания
перед выполнением каких-либо операций по
очистке или техобслуживанию. Во всех си-
туациях, где присутствует риск для рук, на-
девайте подходящую одежду и рабочие пер-
чатки.
2) ВНИМАНИЕ! – Никогда не используйте ма-
шину с износившимися или поврежденны-
ми частями. Поврежденные и износившиеся
детали всегда необходимо заменять, они не
подлежат ремонту. Используйте только ори-
гинальные запчасти: использование неори-
гинальных и/или неправильно установлен-
ных запасных частей может снизить уровень
безопасности машины, вызвать несчастные
случаи или травмы, а также снимает с из-
готовителя ответственность за эти обстоя-
тельства.
3) Все операции по техническому обслужи-
ванию и регулировке, не описанные в дан-
ном руководстве, должны быть выполнены
через вашего дистрибьютора или в специа-
лизированном сервисном центре, распола-
гающим подготовленным персоналом и обо-
рудованием, необходимыми для правильно-
го выполнения работы и поддержания пер-
воначального уровня безопасности маши-
ны. Операции, выполненные в неподходящих
для этого структурах или неквалифициро-
ванными людьми, приводят к аннулированию
всех видов гарантии и снимают с изготови-
теля всю ответственность и обязательства.
4) Каждый раз после работы отсоединяйте
кабель свечи и обследуйте машину на нали-
чие повреждений.
5) Следите за тем, чтобы гайки и винты были
затянуты, для уверенности в том, что маши-
на всегда безопасна при работе. Регулярное
техобслуживание чрезвычайно важно для
поддержания надежности и эксплуатацион-
ных характеристик на нужном уровне.
6) Регулярно проверяйте, что винты режу-
щего приспособления правильно завинчены.
7) Надевайте рабочие перчатки и защитный
чехол на режущее приспособление при лю-
5
D) ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ