BRITAX RÖMER ADVENTURE Instrucciones De Uso página 38

ADVENTURE
P B A B
Mb C4aCTnvıBb, 4TO Hawe
ADVENTURE
CMO>KeT CTaTb HaAe>KHbM CnyTHvıKOM
BawerO pe6eHKa Ha nepBbx MeCflı.ax
erO >Kvı3Hvı.
,Q A e>K weM 3 w l e6e
ADVENTURE A >K 6l b
B e , 3 eM
B b , b B
M Be B weM
eM.
ECnvı y BaC BO3HvıKHyT AOnOnHvıTenbHbe
BOnpOCb nO erO npvıMeHeHvıIO, TO
npOCvıM O6paı.ıaTbCfl B Hawy cpvıpMy.
BRITAX RÖMER
Kindersicherheit GmbH
Britax Excelsior Ltd.
Ae >K e
1. H 3 ı.e e ............................... 2
2. n Me e e B B M 6 e ......... 3
3. O6e eı.e
e 6e3
e6e B B M 6 e .................. 4
3.1 PerynvıpOBKa BbCOTb
nOArOnOBHvıKa ...................................6
3.2 npvıCTervıBaHvıe pe6eHKa
peMHflMvı ........................................ 7
3.3 npOBepKa 6e3OnaCHOCTvı
pe6eHKa ........................................9
4. b3 B e A M
...........................................10
5. x A 3
Ae beM ......................................... 11
5.1 Ü4vıCTKa ................................... 12
5.2 CHflTvıe 4exna .......................... 12
5.3 HaAeBaHvıe 4exna ................... 13
6. Y 3 3 ...................... 13
7. ,QB xr A ı.
r ........................ 14
8. r M lM / <l M
e ................. 16
Brugsanvisning
Det glæder os, at
ADVENTURE
kan ledsage Deres barn gennem en
nyt og vigtigt livsafsnit.
For at kunne beskytte barnet
optimalt skal ADVENTURE
,
og anvendes præcist som beskrevet
i denne anvisning.
De er altid velkommen til at kontakte
os, hvis De har spørgsmål.
BRITAX RÖMER
Kindersicherheit GmbH
Britax Excelsior Ltd.
Indhold
1. Egnethed ........................................ 2
2. Anvendelse i køretøjet................... 3
3. Sådan sikres barnet i bilen ........... 4
3.1 Højdejustering af hovedstøtten 6
3.2 Fastspænding af barnet ........... 7
3.3 Sådan sikres barnet korrekt ..... 9
4. Brug af holdere, som kan
drejes ud ....................................... 10
5. Plejeanvisning ............................. 11
5.1 Rengøring .............................. 12
5.2 Aftagning af betrækket ........... 12
5.3 Påsætning af betrækket ......... 13
6. Affaldsdeponering ....................... 13
7. 2 års garanti ................................. 14
8. Garantikort / udleveringskontrol 17
Gebruiksaanwijzing
vores Gefeliciteerd met de aankoop van de
ADVENTURE: de juiste keuze om uw
kind veilig door een nieuwe levensfase
te begeleiden.
monteres De ADVENTURE moet voor een
juiste bescherming van uw kind
altijd zo worden gebruikt en
gemonteerd als in deze
gebruiksaanwijzing beschreven.
Als u nog vragen hebt over het
gebruik, neem dan contact met ons
op.
BRITAX RÖMER
Kindersicherheit GmbH
Britax Excelsior Ltd.
Inhoud
1. Geschiktheid.................................. 2
2. Gebruik in de auto ......................... 3
3. Beveiliging van uw kind in
de auto............................................ 4
3.1 Instelling van de hoogte
van de hoofdsteun ................... 6
3.2 De gordel bij uw kind omdoen .7
3.3 Zo is uw kind goed beveiligd ... 9
4. Gebruik van de uitklapbare
opbergvakjes ............................... 10
5. Onderhoudshandleiding ............ 11
5.1 Reiniging ............................... 12
5.2 De bekleding verwijderen ...... 12
5.3 De bekleding bevestigen ....... 13
6. Afvalverwijderingsinstructies .... 13
7. 2 jaar garantie .............................. 14
8. Garantiekaart/
overdrachtscontrole ................... 18