Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CAPITULO 1 - INTRODUCCION
1.1. General
El Endomed 182 es una unidad para electroterapia.
Las corrientes disponibles son perfectamente ade-
cuadas para la gestión del dolor en ambas condi-
ciones, agudo y crónico. Las corrientes son fácil-
mente seleccionables y ajustables. Durante el trata-
miento todos los parámetros son controlables y vi-
sibles continuamente.
Los equipos presentados en estas instrucciones de
manejo han sido diseñados para ser usados sólo
por personal especializado en fisioterapia, rehabili-
tación y/o disciplinas afines.
1.2. Posibilidades de terapia
Electroterapia con corrientes clásica, interferencial
e isoplanaria. La corriente bipolar interferencial y la
corriente pulsada bifásica asimétrica (TENS) con o
sin el uso de una frecuencia BURST. A través del uso
de estas corrientes es posible disminuir el tono mus-
cular y el dolor. Además se puede mejorar la
vascularización y regeneración del tejido.
1.3. Finalmente
Usted ha hecho una gran elección al seleccionar el
Endomed 182. Estamos seguros que su unidad con-
tinuará satisfaciéndole durante muchos años de uso.
Sin embargo, si tiene cualquier duda o sugerencias,
por favor contacte con su distribuidor.
CAPITULO 2 - SEGURIDAD
2.1. Notas preliminares
Es importante leer detenidamente estas instruccio-
nes de manejo antes de usar el Endomed 182. Ase-
gúrese por favor que éstas instrucciones están dis-
ponibles para todo el personal que trabaja con el
equipo.
Prestar atención a lo siguiente antes de usar el En-
domed 182 :
1. Mantenerse informado de las contra-indicacio-
nes (ver capitulo 3).
2. El aparato no debe usarse cuando haya cerca un
equipo de onda corta (ej. a menos de 2 metros).
3. El paciente debe estar siempre a la vista del fi-
sioterapeuta.
4. El aparato no debe usarse en las llamadas "salas
húmedas" (salas de hidroterapia).
El fabricante no se hace responsable de los resulta-
dos por uso indebido del aparato o por cualquier
otro fin que no sea el descrito en estas instruccio-
nes de manejo.
2.2. General
Cuando se enciende la unidad todas las funciones
vitales son controladas mediante un microprocesa-
dor interno. Durante el funcionamiento de la unidad,
la salida de corriente actual es medida continua-
mente y comparada a la solicitada. Si se detecta
una situación de fallo la unidad se desconectará de
la corriente inmediatamente.
2.3. Exclusiones
No se debe usar la electroterapia para las aplicacio-
nes siguientes:
• Tratamiento intercraneales, como terapia de
sieño;
• Tratamiento transcordiales (poner los electrodos
sobre el pecho puede aumentar el riesgo al co-
razón);
• Tratamiento occipital cervical.
2.4. Densidad de corriente
La norma CEI 60601-2-10 avisa no trasladar una den-
sidad de corriente mayor de 2 mA efectivo. Se pue-
de calcular la máxima corriente de paciente avisada
y efectiva para cada electrodo, con multiplicar la
superficie de contacto (en cm²) por 2 mA/cm².
Cuidar que los electrodos están colocados de tal
manera, que hay buen contacto con la piel en toda
la superficie.
NB. Usando electrodos pequeños en combinación
con un amplitud alta puede tener como efectos irri-
taciones de la piel o aún quemaduras.
45
Publicidad
