FR
1.
Avant-propos..........................................................................................................................5
2.
Mentions légales : ..................................................................................................................5
3.
Convention sur les marquages | „Tick the box" - Système ......................................................6
4.
Déballage ..............................................................................................................................6
5.
Transport | Stockage .............................................................................................................6
6.
VanHeat X.0-DH | Champs d'applications ..............................................................................7
7.
VanHeat X.0-DH | Consignes de sécurité | Dispositions légales pour l'installation ...................8
8.
VanHeat X.0-DH | Consignes de sécurité | Dispositions légales pour l'installation |
ECE R122 | 5. Partie I ..........................................................................................................8
9.
VanHeat X.0-DH | Consignes de sécurité | Dispositions légales pour l'installation |
ECE R122 | Annexe 7 ....................................................................................................................10
10.
VanHeat X.0-DH | Consignes de sécurité | Annulation de la garantie |
Annulation de l'autorisation de type ................................................................................................10
11.
Description du système (à l'exemple du VanHeat 2.0-DH) .....................................................11
12.
Description du système (à l'exemple du VanHeat 2.0-DH) .....................................................12
13.
Description du système | Commande | Fonctions ...............................................................13
14.
Description du système | Commande | Coupure en raison de dysfonctionnements ..............13
15.
Description du système | Unité de commande | Raccordements | Connecteurs ..................13
16.
Description du système | Capteurs et précautions de sécurité ..............................................14
17.
Description du système | Composants du boîtier .................................................................14
18.
Description du système | Caractéristiques techniques .........................................................15
19.
VanHeat 2.0-DH | Dimensions de l'appareil .........................................................................16
20.
VanHeat 4.0-DH | Dimensions de l'appareil .........................................................................17
21.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit| Kit standard | Liste de pièces 1 ...................18
22.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit| Kit standard | Liste de pièces 1 ...................19
23.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit| Kit standard | Liste de pièces 2 ...................20
24.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit| Kit standard | Liste de pièces 2 ...................21
25.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard ................................................22
26.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit | Liste de pièces de rechange (voir Fig. 12) ....23
27.
VanHeat 4.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard | Liste de pièces 1 ..................24
28.
VanHeat 4.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard | Liste de pièces 1 ..................25
29.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard | Liste de pièces 2 ..................26
30.
VanHeat 2.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard | Liste de pièces 2 ..................27
31.
VanHeat 4.0-DH | Informations sur le produit | Kit standard ................................................28
32.
VanHeat 4.0-DH | Informations sur le produit | Liste de pièces de rechange (voir Fig. 14) ....29
33.
Installation | Consignes de sécurité | Règles relatives à l'environnement ..............................30
34.
Installation | Positions de montage | Camping-car | Véhicule utilitaire .................................31
35.
Installation | Positions de montage | Poids lourds ...............................................................31
36.
Installation | Positions de montage | Engins de chantier / machines agricoles .................... 32
37.
Installation | Positions de montage | Divers .........................................................................32
CARBEST VanHeat 2.0-DH & 4.0-DH | 48182 & 48183
2