Descargar Imprimir esta página

Numatic NX300 TTB3045NX Traducción Del Manual De Uso Original página 38

Publicidad

Korzystanie z obciążników głowicy
PL
Aby uzyskać najlepsze wyniki z modelem TTB.3045.NX, firma Numatic dostarczyła „obciążnik głowicy", który umożliwia operatorowi
zwiększanie lub zmniejszanie nacisku na szczotkę lub pada w celu uzyskania optymalnej wydajności na wszystkich rodzajach podłóg.
Wymontować górny zbiornik (wody brudnej) (1). W dolnym zbiorniku znajdują się słupki lokalizacji (2), które służą do umiejscowienia
obciążników głowicy (5).
Model TTB.3045.NX jest dostarczany z jednym obciążnikiem 11 kg (3). Przed użyciem maszyny umieścić w niej obciążnik głowicy (4).
W przypadku lekko zabrudzonych podłóg wystarczy jeden obciążnik 11 kg; w przypadku mocno zabrudzonych obszarów model
TTB.3045.NX został zaprojektowany do użycia w razie potrzeby dodatkowego obciążnika (dostępnego jako opcja dodatkowa).
Nacisk 1 (lekki)
Nacisk 2 (średni)
* Dodatkowy obciążnik 11 kg dostępny jako wyposażenie dodatkowe.
Nacisk 3 (duży)
Nacisk 4 (bardzo duży)
UWAGA* Dodatkowy obciążnik spowoduje skrócenie czasu pracy akumulatora.
Urządzenie TTB.3045.NX zostało zaprojektowane do korzystania z nie więcej niż dwóch obciążników.
Använd däcktrycksvikterna.
SE
För att du ska få ut mesta möjliga av din TTB.3045.NX har Numatic lagt till en däcktrycksvikt som gör att du kan öka eller minska tryck-
et på borsten eller rondellen för att få optimala prestanda på alla golvtyper.
Ta bort den övre tanken (spillvatten) (1). I den nedre tanken finns pelare (2) för att hålla däcktrycksvikten (5).
TTB.3045.NX levereras med en vikt på 11 kg (3). Placera däcktrycksvikten i maskinen före användning (4).
För lätt smutsade golv räcker en vikt på 11 kg. För hårt smutsade ytor har TTB.3045.NX utformats för användning med en extra vikt vid
behov (finns som tillval).
Tryck 1 (lätt)
Tryck 2 (medel)
* Ytterligare 11 kg-vikt finns som tillval.
Tryck 3 (högt)
Tryck 4 (extra högt)
Obs!* Ytterligare vikt minskar drifttiden.
TTB.3045.NX har utformats för högst två vikter.
Lisäpainojen käyttö..
FI
Jotta TTB.3045.NX-laite toimisi parhaalla mahdollisella tavalla, Numatic tarjoaa myös lisäpainoja. Painon avulla käyttäjä voi lisätä tai
vähentää harjan tai lautasen painetta, mikä takaa optimaalisen suorituskyvyn kaikilla lattiatyypeillä.
Irrota ylempi (likavesi)säiliö (1). Alasäiliössä on paikoituspilarit (2) lisäpainon (5) paikantamista varten.
TTB.3045.NX-mallin mukana toimitetaan yksi 11 kg:n paino (3). Aseta lisäpaino koneeseen ennen laitteen käyttöä (4).
Kevyesti likaisille lattioille riittää yksi 11 kg:n paino, mutta todella likaisten pintojen puhdistukseen suositellaan käytettävän tarvittaessa
TTB.3045.NX-laitteelle tarkoitettua lisäpainoa (saatavana lisävarusteena).
Paine 1 (valo)
Paine 2 (keskitaso)
* 11 kg:n lisäpaino saatavana lisävarusteena.
Paine 3 (raskas)
Paine 4 (erittäin raskas)
HUOMAUTUS* Lisäpaino lyhentää käyttöaikaa.
TTB.3045.NX-mallin kanssa voi käyttää enintään kahta lisäpainoa.
1 x 11 kg w miejscu obciążnika B
1 x 11 kg w miejscu obciążnika A
2 x obciążnik 11 kg: jeden w miejscu A i jeden w miejscu B
2 x obciążnik 11 kg w pozycji A (ułożone na sobie)
1 x 11 kg i viktläge B
1 x 11 kg i viktläge A
2 x 11 kg-vikter, en i läge A och en i läge B
2 x 11 kg-vikter i läge A (staplade)
1 x 11 kg:n paino paikassa B.
1 x 11 kg:n paino paikassa A.
2 x 11 kg:n painot: yksi paino paikassa A ja toinen paino paikassa B
2 x 11 kg:n painot paikassa A (päällekkäin)
38
38
Szczotka (gCM
)
Pad (gCM
2
24.52
25.28
29.14
30.05
31.63
32.61
35.54
36.64
Borste (gCM
)
Rondell (gCM
2
24.52
25.28
29.14
30.05
31.63
32.61
35.54
36.64
Harja (gCM
)
Lautanen (gCM²)
2
24.52
25.28
29.14
30.05
31.63
32.61
35.54
36.64
)
2
)
2

Publicidad

loading