Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
3. Additional safety regulations
ES
a) Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a
a) Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a
a) Secure the workpiece. A workpiece clamped with clamping devices or in a
PT
vice is held more secure than by hand
vice is held more secure than by hand
vice is held more secure than by hand
b) Do not work materials containing asbestos. Asbestos is considered carcino-
b) Do not work materials containing asbestos. Asbestos is considered carcino-
b) Do not work materials containing asbestos. Asbestos is considered carcino-
IT
genic.
genic.
genic.
c)
c)
c)
PL
down. The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool.
down. The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool.
down. The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool.
d) Do not use a power tool with a damaged power cord. Do not touch the
d) Do not use a power tool with a damaged power cord. Do not touch the
d) Do not use a power tool with a damaged power cord. Do not touch the
UA
damaged cord and pull the power plug when the cord is damaged while working.
damaged cord and pull the power plug when the cord is damaged while working.
damaged cord and pull the power plug when the cord is damaged while working.
Damaged cords increase the risk of an electric shock.
Damaged cords increase the risk of an electric shock.
Damaged cords increase the risk of an electric shock.
RO
e) Connect power tools that are used in the open via a ground fault circuit
e) Connect power tools that are used in the open via a ground fault circuit
e) Connect power tools that are used in the open via a ground fault circuit
interrupter.
interrupter.
interrupter.
GR
f)
f)
f)
being cut. Contact with the saw blade may result in injury.
being cut. Contact with the saw blade may result in injury.
being cut. Contact with the saw blade may result in injury.
EN
g) Guide the tool against the workpiece only when it is switched on.Other-
g) Guide the tool against the workpiece only when it is switched on. Other-
g) Guide the tool against the workpiece only when it is switched on.Other-
wise there may be danger of kickback when the tool insert jams in the workpiece.
wise there may be danger of kickback when the tool insert jams in the workpiece.
wise there may be danger of kickback when the tool insert jams in the workpiece.
h) While sawing, pay attention that the pivoting Saw shoe always faces
h) While sawing, pay attention that the pivoting Saw shoe always faces
h) While sawing, pay attention that the pivoting Saw shoe always faces
against the work. The saw blade can become wedged and lead to loss of control
against the work. The saw blade can become wedged and lead to loss of control
against the work. The saw blade can become wedged and lead to loss of control
over the power tool.
over the power tool.
over the power tool.
i)
i)
i)
come to a stop before pulling it out of the cut.This avoids kickback and the tool
come to a stop before pulling it out of the cut. This avoids kickback and the tool
come to a stop before pulling it out of the cut. This avoids kickback and the tool
can be placed down securely.
can be placed down securely.
can be placed down securely.
j)
j)
j)
blades can break or cause kickback.
blades can break or cause kickback.
blades can break or cause kickback.
k) Properly clamp the material to cut. Do not support the workpiece with
k) Properly clamp the material to cut. Do not support the workpiece with
k) Properly clamp the material to cut. Do not support the workpiece with
your band or foot. Avoid touching any objects or the ground with the running
your band or foot. Avoid touching any objects or the ground with the running
your band or foot. Avoid touching any objects or the ground with the running
saw blade. Danger of kickback.
saw blade. Danger of kickback.
saw blade. Danger of kickback.
l)
l)
l)
work area or call the local utility company for assistance. Contact with electric
work area or call the local utility company for assistance. Contact with electric
work area or call the local utility company for assistance. Contact with electric
Penetrating a water line causes property damage or may cause an electric shock.
Penetrating a water line causes property damage or may cause an electric shock.
Penetrating a water line causes property damage or may cause an electric shock.
m)
m)
m)
pressure against it. The saw blade can become damaged, break or cause kickback.
pressure against it. The saw blade can become damaged, break or cause kickback.
pressure against it. The saw blade can become damaged, break or cause kickback.
n) Hold the power tool only by the insulated gripping surfaces when
n) Hold the power tool only by the insulated gripping surfaces when
n) Hold the power tool only by the insulated gripping surfaces when
Always wait until the tool has come to a complete stop before placing it
Always wait until the tool has come to a complete stop before placing it
Always wait until the tool has come to a complete stop before placing it
Keep hands away from the cutting area. Do not reach under the material
Keep hands away from the cutting area. Do not reach under the material
Keep hands away from the cutting area. Do not reach under the material
Use only undamaged blades that are in proper condition. Bent or dull saw
Use only undamaged blades that are in proper condition.Bent or dull saw
Use only undamaged blades that are in proper condition.Bent or dull saw
Use appropriate detectors to determine if utility lines are hidden in the
Use appropriate detectors to determine if utility lines are hidden in the
Use appropriate detectors to determine if utility lines are hidden in the
136
Publicidad
