FR
7.Entretien
ES
a)
a)
a)
a)
PT
Inspectez régulièrement toutes les vis de montage et veillez à ce qu'elles soient
Inspectez régulièrement toutes les vis de montage et veillez à ce qu'elles soient
Inspectez régulièrement toutes les vis de montage et veillez à ce qu'elles soient
Inspectez régulièrement toutes les vis de montage et veillez à ce qu'elles soient
correctement serrées. Si une vis est desserrée, resserrez-la immédiatement. Faute de
correctement serrées. Si une vis est desserrée, resserrez-la immédiatement. Faute de
correctement serrées. Si une vis est desserrée, resserrez-la immédiatement. Faute de
correctement serrées. Si une vis est desserrée, resserrez-la immédiatement. Faute de
IT
quoi, vous vous exposeriez à un risque de blessures graves voire mortelles.
quoi, vous vous exposeriez à un risque de blessures graves voire mortelles.
quoi, vous vous exposeriez à un risque de blessures graves voire mortelles.
quoi, vous vous exposeriez à un risque de blessures graves voire mortelles.
b)
b)
b)
b)
PL
Le moteur est le « cœur » de l'outil électrique. Prenez les précautions nécessaires pour
Le moteur est le « cœur » de l'outil électrique. Prenez les précautions nécessaires pour
Le moteur est le « cœur » de l'outil électrique. Prenez les précautions nécessaires pour
Le moteur est le « cœur » de l'outil électrique. Prenez les précautions nécessaires pour
que le moteur ne soit pas endommagé et/ou humecté par de l'huile ou de l'eau.
que le moteur ne soit pas endommagé et/ou humecté par de l'huile ou de l'eau.
que le moteur ne soit pas endommagé et/ou humecté par de l'huile ou de l'eau.
que le moteur ne soit pas endommagé et/ou humecté par de l'huile ou de l'eau.
UA
c)
c)
c)
c)
Le moteur comporte des balais en carbone devant être remplacés régulièrement. Un
Le moteur comporte des balais en carbone devant être remplacés régulièrement. Un
Le moteur comporte des balais en carbone devant être remplacés régulièrement. Un
Le moteur comporte des balais en carbone devant être remplacés régulièrement. Un
RO
balai en carbone excessivement usé est susceptible de perturber le fonctionnement du
balai en carbone excessivement usé est susceptible de perturber le fonctionnement du
balai en carbone excessivement usé est susceptible de perturber le fonctionnement du
balai en carbone excessivement usé est susceptible de perturber le fonctionnement du
moteur ; remplacez le balai par une pièce identique lorsqu'il est trop usé ou près de la
moteur ; remplacez le balai par une pièce identique lorsqu'il est trop usé ou près de la
moteur ; remplacez le balai par une pièce identique lorsqu'il est trop usé ou près de la
moteur ; remplacez le balai par une pièce identique lorsqu'il est trop usé ou près de la
GR
propres et vous assurer qu'ils se déplacent librement dans les porte-balais.
propres et vous assurer qu'ils se déplacent librement dans les porte-balais.
propres et vous assurer qu'ils se déplacent librement dans les porte-balais.
propres et vous assurer qu'ils se déplacent librement dans les porte-balais.
EN
d)
d)
d)
d)
Si le câble d'alimentation est endommagé,il doit être remplacé par un
qu'il ne peut être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou une personne
qu'il ne peut être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou une personne
qu'il ne peut être remplacé que par le fabricant, son agent de service ou une personne
un
ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son
Si un jeu de balais en carbone de rechange est fourni pour remplacer les pièces d'origi-
Si un jeu de balais en carbone de rechange est fourni pour remplacer les pièces d'origi-
Si un jeu de balais en carbone de rechange est fourni pour remplacer les pièces d'origi-
Si un jeu de balais en carbone de rechange est fourni pour remplacer les pièces d'origi-
ne. Toute manipulation d'inspection et de remplacement des balais doit impérative-
ne. Toute manipulation d'inspection et de remplacement des balais doit impérative-
ne. Toute manipulation d'inspection et de remplacement des balais doit impérative-
ne. Toute manipulation d'inspection et de remplacement des balais doit impérative-
essayer d'inspecter et de changer les balais eux-mêmes.
essayer d'inspecter et de changer les balais eux-mêmes.
essayer d'inspecter et de changer les balais eux-mêmes.
essayer d'inspecter et de changer les balais eux-mêmes.
Dans des conditions d'utilisation normale, les balais en carbone sont censés durer
Dans des conditions d'utilisation normale, les balais en carbone sont censés durer
Dans des conditions d'utilisation normale, les balais en carbone sont censés durer
Dans des conditions d'utilisation normale, les balais en carbone sont censés durer
au-delà de la période de garantie de 90 jours. Par conséquent, n'essayez pas d'ouvrir le
au-delà de la période de garantie de 90 jours. Par conséquent, n'essayez pas d'ouvrir le
au-delà de la période de garantie de 90 jours. Par conséquent, n'essayez pas d'ouvrir le
au-delà de la période de garantie de 90 jours. Par conséquent, n'essayez pas d'ouvrir le
boîtier de l'appareil dans les 90 jours suivant la date d'achat pour inspecter les balais,
boîtier de l'appareil dans les 90 jours suivant la date d'achat pour inspecter les balais,
boîtier de l'appareil dans les 90 jours suivant la date d'achat pour inspecter les balais,
boîtier de l'appareil dans les 90 jours suivant la date d'achat pour inspecter les balais,
faute de quoi la garantie du fabricant deviendra caduque ; si un retour du produit est
faute de quoi la garantie du fabricant deviendra caduque ; si un retour du produit est
faute de quoi la garantie du fabricant deviendra caduque ; si un retour du produit est
faute de quoi la garantie du fabricant deviendra caduque ; si un retour du produit est
nécessaire, voir section Garantie.
nécessaire, voir section Garantie.
nécessaire, voir section Garantie.
nécessaire, voir section Garantie.
Veuillez vous reporter à la section AVERTISSEMENT ou à la section précédente
pour plus de détails sur la procédure d' inspection et de remplacement de la
LAME DE SCIE.
Inspection des vis de montage
Inspection des vis de montage
Inspection des vis de montage
Inspection des vis de montage
Entretien du moteur
Entretien du moteur
Entretien du moteur
Entretien du moteur
Inspection des balais en carbone
Inspection des balais en carbone
Inspection des balais en carbone
Inspection des balais en carbone
Entretien du câble d' alimentation
Entretien du câble d' alimentation
Entretien du câble d' alimentation
Entretien du câble d' alimentation
16
câble ou
après vente.