FR
7. Manutenzione
ES
are e non bagnare gli avvolgimenti con olio o acqua.
are e non bagnare gli avvolgimenti con olio o acqua.
are e non bagnare gli avvolgimenti con olio o acqua.
are e non bagnare gli avvolgimenti con olio o acqua.
are e non bagnare gli avvolgimenti con olio o acqua.
PT
c) Ispezione delle spazzole di carbone
c) Ispezione delle spazzole di carbone
c) Ispezione delle spazzole di carbone
c) Ispezione delle spazzole di carbone
c) Ispezione delle spazzole di carbone
Il motore utilizza spazzole di carbone soggette a usura. Per evitare malfunziona-
Il motore utilizza spazzole di carbone soggette a usura. Per evitare malfunziona-
Il motore utilizza spazzole di carbone soggette a usura. Per evitare malfunziona-
Il motore utilizza spazzole di carbone soggette a usura. Per evitare malfunziona-
Il motore utilizza spazzole di carbone soggette a usura. Per evitare malfunziona-
IT
menti del motore, sostituire le spazzole di carbone con parti di ricambio identiche
menti del motore, sostituire le spazzole di carbone con parti di ricambio identiche
menti del motore, sostituire le spazzole di carbone con parti di ricambio identiche
menti del motore, sostituire le spazzole di carbone con parti di ricambio identiche
menti del motore, sostituire le spazzole di carbone con parti di ricambio identiche
quando sono eccessivamente usurate. Inoltre, mantenere pulite le spazzole di
quando sono eccessivamente usurate. Inoltre, mantenere pulite le spazzole di
quando sono eccessivamente usurate. Inoltre, mantenere pulite le spazzole di
quando sono eccessivamente usurate. Inoltre, mantenere pulite le spazzole di
quando sono eccessivamente usurate. Inoltre, mantenere pulite le spazzole di
PL
d) Manutenzione del cavo di alimentazione
d) Manutenzione del cavo di alimentazione
d) Manutenzione del cavo di alimentazione
d) Manutenzione del cavo di alimentazione
d) Manutenzione del cavo di alimentazione
UA
Questo cavo di alimentazione è dotato di attacco a X: la sostituzione del cavo di
Questo cavo di alimentazione è dotato di attacco a Y: la sostituzione del cavo di
Questo cavo di alimentazione è dotato di attacco a Y: la sostituzione del cavo di
Questo cavo di alimentazione è dotato di attacco a Y: la sostituzione del cavo di
Questo cavo di alimentazione è dotato di attacco a Y: la sostituzione del cavo di
RO
GR
La confezione contiene un set di spazzole di carbone di ricambio. L'ispezione e la
La confezione contiene un set di spazzole di carbone di ricambio. L'ispezione e la
La confezione contiene un set di spazzole di carbone di ricambio. L'ispezione e la
La confezione contiene un set di spazzole di carbone di ricambio. L'ispezione e la
La confezione contiene un set di spazzole di carbone di ricambio. L'ispezione e la
EN
isolamento. Per motivi di sicurezza, si sconsiglia ai consumatori di ispezionare e sostitu-
isolamento. Per motivi di sicurezza, si sconsiglia ai consumatori di ispezionare e sostitu-
isolamento. Per motivi di sicurezza, si sconsiglia ai consumatori di ispezionare e sostitu-
isolamento. Per motivi di sicurezza, si sconsiglia ai consumatori di ispezionare e sostitu-
isolamento. Per motivi di sicurezza, si sconsiglia ai consumatori di ispezionare e sostitu-
ire le spazzole da soli.
ire le spazzole da soli.
ire le spazzole da soli.
ire le spazzole da soli.
ire le spazzole da soli.
In condizioni di utilizzo normali, le spazzole di carbone durano più del periodo di garan-
In condizioni di utilizzo normali, le spazzole di carbone durano più del periodo di garan-
In condizioni di utilizzo normali, le spazzole di carbone durano più del periodo di garan-
In condizioni di utilizzo normali, le spazzole di carbone durano più del periodo di garan-
In condizioni di utilizzo normali, le spazzole di carbone durano più del periodo di garan-
zia di 90 giorni. Pertanto, non aprire l'involucro dell'apparecchio entro 90 giorni dalla
zia di 90 giorni. Pertanto, non aprire l'involucro dell'apparecchio entro 90 giorni dalla
zia di 90 giorni. Pertanto, non aprire l'involucro dell'apparecchio entro 90 giorni dalla
zia di 90 giorni. Pertanto, non aprire l'involucro dell'apparecchio entro 90 giorni dalla
zia di 90 giorni. Pertanto, non aprire l'involucro dell'apparecchio entro 90 giorni dalla
data di acquisto per ispezionare le spazzole; in caso contrario la garanzia non sarà più
data di acquisto per ispezionare le spazzole; in caso contrario la garanzia non sarà più
data di acquisto per ispezionare le spazzole; in caso contrario la garanzia non sarà più
data di acquisto per ispezionare le spazzole; in caso contrario la garanzia non sarà più
data di acquisto per ispezionare le spazzole; in caso contrario la garanzia non sarà più
Leggere le AVVERTENZE o la sezione relativa all'ispezione e
1. Sostituire la lama in base al materiale da tagliare non appena i denti sono smussati e
1. Sostituire la lama in base al materiale da tagliare non appena i denti sono smussati e
1. Sostituire la lama in base al materiale da tagliare non appena i denti sono smussati e
1. Sostituire la lama in base al materiale da tagliare non appena i denti sono smussati e
1. Sostituire la lama in base al materiale da tagliare non appena i denti sono smussati e
2. Pulire l'apparecchio al termine del taglio.
2. Pulire l'apparecchio al termine del taglio.
2. Pulire l'apparecchio al termine del taglio.
2. Pulire l'apparecchio al termine del taglio.
2. Pulire l'apparecchio al termine del taglio.
3. Rimuovere la sporcizia (ad es. la segatura). Se necessario, pulire il supporto della lama
3. Rimuovere la sporcizia (ad es. la segatura). Se necessario, pulire il supporto della lama
3. Rimuovere la sporcizia (ad es. la segatura). Se necessario, pulire il supporto della lama
3. Rimuovere la sporcizia (ad es. la segatura). Se necessario, pulire il supporto della lama
3. Rimuovere la sporcizia (ad es. la segatura). Se necessario, pulire il supporto della lama
con una spazzola o dell'aria compressa.
con una spazzola o dell'aria compressa.
con una spazzola o dell'aria compressa.
con una spazzola o dell'aria compressa.
con una spazzola o dell'aria compressa.
alla sostituzione della LAMA.
63