3. Avvertenze di sicurezza aggiuntive
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
a) Fissare il pezzo in lavorazione.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
tivi o una morsa è bloccato più saldamente.
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
b) Non lavorare materiali contenenti amianto. L'amianto è una
sostanza cancerogena.
sostanza cancerogena.
sostanza cancerogena.
sostanza cancerogena.
sostanza cancerogena.
sostanza cancerogena.
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
c) Attendere che l'apparecchio si arresti completamente prima di
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
appoggiarlo. L'accessorio può incepparsi e causare la perdita di controllo
sull'utensile.
sull'utensile.
sull'utensile.
sull'utensile.
sull'utensile.
sull'utensile.
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
d) Non usare l'utensile elettrico se il cavo di alimentazione
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
danneggiato. Non toccare il cavo danneggiato e scollegare il cavo di alimen-
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
tazione dalla presa di corrente se subisce danni durante l'uso dell'apparecchio.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Cavi danneggiati aumentano il rischio di scossa elettrica.
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
e) Collegare gli utensili elettrici usati all'aperto a un circuito
dotato di messa a terra.
dotato di messa a terra.
dotato di messa a terra.
dotato di messa a terra.
dotato di messa a terra.
dotato di messa a terra.
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
Tenere le mani distanti dall'area di taglio. Non sporgersi sotto il
f)
f)
f)
f)
f)
f)
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
materiale da tagliare. Il contatto con la lama comporta il rischio di lesioni.
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
g) Applicare l'utensile sul pezzo in lavorazione solo quando è
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
acceso per evitare il rischio di contraccolpo se l'utensile si inceppa nel pezzo in
lavorazione.
lavorazione.
lavorazione.
lavorazione.
lavorazione.
lavorazione.
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
h) Durante il taglio, assicurarsi che la piastra pivotante
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
dell'apparecchio sia sempre a contatto con il pezzo in lavorazi-
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
one. La lama può incunearsi e causare la perdita di controllo sull'utensile.
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
Al termine del taglio, spegnere l'utensile elettrico e atten-
i)
i)
i)
i)
i)
i)
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
dere che la lama si sia arrestata completamente prima di
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
estrarla da taglio. Ciò evita il rischio di contraccolpo e permette di appoggi-
are l'utensile in sicurezza.
are l'utensile in sicurezza.
are l'utensile in sicurezza.
are l'utensile in sicurezza.
are l'utensile in sicurezza.
are l'utensile in sicurezza.
j)
j)
j)
j)
j)
j)
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
Usare esclusivamente lame non danneggiate e in perfette
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
condizioni. Lame smussate o piegate possono rompersi o causare contraccolpi.
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
k) Fissare adeguatamente il materiale da tagliare. Non soste-
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
nere il pezzo in lavorazione con le mani o i piedi. Non toccare
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
oggetti o il pavimento mentre l'utensile è in funzione. Rischio di
contraccolpo.
contraccolpo.
contraccolpo.
contraccolpo.
contraccolpo.
contraccolpo.
58
FR
ES
-
-
-
-
-
-
PT
IT
PL
UA
RO
GR
EN