2. Compruebe el equilibrio de tensión en
la pieza de tela real con los hilos que use
para el trabajo.
Cambie la tensión si es necesario.
Tensión equilibrada: Las puntadas
rectas en la parte frontal de la tela
son rectas y uniformes. El hilo del
prensatelas forma una cadena.
Parte inferior de la tela
Hilo del carrete
Hilo de aguja
(A) Si la tensión del hilo de la aguja es
demasiado débil:
- Los puntos en la parte frontal tienen
una forma irregular y se debilitan.
– El hilo de la aguja crea bucles en la
parte inferior de la tela.
Aumente la tensión del hilo de la aguja
y/o afloje la tensión del hilo del lazo para
equilibrarlo.
(B) Si la tensión del hilo de la aguja es demasiado fuerte:
- Se recoge tela. Afloje la tensión del hilo de la aguja y/o aumente la
tensión del hilo del prensatelas para equilibrarlo.
56
ES
MANUAL DE USUARIO
FINALIZACIÓN DE LA COSTURA
TRIUMPHATOR 2000X
Para lograr resultados al principio
y al final de la costura, use una tira
de tela.
Inicio de la costura
1. Levante el prensatelas de
sujeción y coloque una tira de tela
debajo. Baje el prensatelas y gire
la rueda varias veces. Presione el
prensatelas y comience a coser
lentamente.
Rueda manual
2. Detenga la máquina al final
de la tira de tela. Coloque la tela
base contra una tira de tela como
se muestra. Luego continúe
trabajando en el tejido principal.
Tela de tira
Tejido básico
Fin de la costura
Detenga la máquina en el extremo
de la tela principal. Coloque otra
tira de tela en la tela principal
como se muestra.
Continuar cosiendo en una tira de
tela
57