Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fehler
Fadenbruch
Falsches Einfädeln der Maschine
Zu hohe Fadenspannung
Nadel verbogen oder gebrochen
Die Nadel nicht richtig eingeführt
Der Fadennummer stimmt nicht oder
Faden schlechter Qualität
Nadelbruch
Die Nadel verbogen oder beschädigt
Die Nadel nicht richtig eingeführt
Die Schraube der Nadelklemme ist
locker
Ziehen Sie den Stoff beim Nähen
Fehlende Stiche
Die Nadel nicht richtig eingeführt
Beschädigte oder verbogene Nadel
Die Fadenspannung ist unausgewogen S. 107, 111-114
Die Maschine ist nicht richtig
eingefädelt
Zusammensetzung des
Die Fadenspannung ist unausgewogen S. 107, 111-114
Stoffes
Die Maschine lässt sich
Der Stecker ist nicht eingesteckt
nicht einschalten
Das Pedal ist nicht an der
Maschine angeschlossen
120
Ursachen
Seite
S. 102-106
S. 107, 111-114
S. 99
S. 99
S. 99
S. 99
S. 99
S. 99
Ziehen Sie den Stoff
nicht
S. 99
S. 99
S. 102-106
S. 94
S. 94
DE
NORME DI SICUREZZA
Prima dell'uso della macchina si prega di leggere questo manuale. Non usare
la macchina alla temperatura dell'ambiente superiore a 45°С oppure inferiore
5°С, nei locali con l'umidita' elevata a ad aria aperta, altrimenti la macchina
puo' funzionare scorettamente. Per evitare la formazione della condensa
sulle parti elettroniche non si raccomanda di accendere la macchina portata
dal freddo. Lasciatela scaldarsi alla temperatura dell'ambiente (lasciarla nel
caldo). Non adoperare la macchina se il funzionamento della rete elettrica
non e' stabile o nei luoghi del campo elettrico o magnetico forte, altrimenti
la macchina funzionera' con le interruzioni di funzionamento. E' necessario
posizionare la macchina su un piano liscio e stabile considerando la distanza
sufficiente dagli oggetti immobili per non toccarli. Non fare cadere la
macchina il che' potra ' provocare le traume oppure danneggiare la macchina.
DURANTE L'USO DELLA MACCHINA
Siate attenti durante l'uso della macchina, tenete le mani lontane dalle zone
di lavoro delle parti in movimento della macchina, sopratutto dalla zona degli
agni. Per evitare la scossa elettrica oppure il corto circuito: tutti i cavi devono
essere in buono stato e non devono essere danneggiati (tagli, bruciature ecc.),
non devono toccare ambienti umidi o agressivi. Il cavo di alimentazione deve
avere il contatto sicuro con la rete elettrica. Non tirare il cavo di alimentazione
durante lo staccamento del cavo dalla rete.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
uesta macchina e' destinata esclusivamente all'uso domestico. Non e'
destinata all'uso delle persone (compreso i bambini) con le capacita' fisiche,
sensoriali o mentali limitate oppure non aventi conoscenze o abilita' necessarie
ad eccezione dei casi quando la supervisione o l'addestramento di queste
persone vengano effetuate dalle persone responsabili per la loro sicurezza.
Sorveglire i bambini e non ammetere che giochino con questo dispositivo.
Se si rispettano le condizioni di utilizzo e le regole di conservazione di questa
macchina, la sua durata e' prevista per 8 anni.
TRIUMPHATOR 2000X
121
Publicidad
