Publicidad
ES
REVISIÓN:
La máquina tiene una vida útil máxima
de 6 años, después de los cuales debe
revisarse
completamente por personal de DAL DEGAN o
distribuidores de área. La revisión se debe
informar en la hoja de notas al final del
manual.
PUESTA
FUERA
ELIMINACIÓN
Para
las
desmantelamiento, recurra a empresas
especializadas y autorizadas. Antes de
empezar
la fase de desmontaje, asegure el espacio
necesario alrededor de la máquina para
permitir que las operaciones se realicen con
agilidad.
En todo caso, asegúrese de eliminar todas las
piezas de la máquina de acuerdo con las leyes
vigentes en el país de uso.
DE
USO
Y
operaciones
de
EN
OVERHAULING
The machine has a maximum duration
of 6 years after which the machine must be
completely overhauled by DAL DEGAN
personnel or by the zone dealer. The overhaul
must be recorded in the notes
pages at the end of the manual.
DEMOLITION AND DISPOSAL
Use specialized and authorized firms for
demo- lition operations. Before starting
the disassem-
bly stage, make sure there is enough room
around the machine to allow the operations
to be carried out with ease.
In any case, make sure that every part of the
machine is disposed of according to the laws in
force in the Country of use.
Pulverizadores
suspendidos
95
Publicidad
