Alimentación De Transmisores De 4-20 Ma - Emerson Rosemount 3051S Serie Manual De Referencia

Manual de referencia
00809-0109-4801, Rev FA
Octubre de 2010
Figura 2-9. Cableado
Conexión a tierra del cableado de señal
No pasar cableado de señal sin blindar en un conducto o bandejas abiertas con
cableado de energía, o cerca de equipo eléctrico pesado. Se proporcionan ter-
minaciones de conexión a tierra en el módulo sensor y dentro del comparti-
miento de terminales. Estas conexiones a tierra se utilizan cuando se tienen
instalados bloques de terminales con protección contra transitorios o para cum-
plir con las regulaciones locales. Consultar en el paso 2, descrito a continua-
ción, más detalles sobre la forma de conectar a tierra el cable apantallado.
1. Quitar la tapa de la carcasa marcada con Field Terminals (terminales de
campo).
2. Conectar el par de cables y el conductor de tierra como se indica en la
Figura 2-9.
a. A los terminales no les afecta la polaridad.
b. Es necesario que el cable:
• se corte cerca de la carcasa del transmisor y quede aislado, para
que no haga contacto con la carcasa.
• esté siempre conectada al punto de terminación.
• se conecte a una buena toma de tierra, en el extremo de la
fuente de alimentación.
Esta distancia debe
ser mínima
Aislar la
pantalla
Conectar la pantalla a la tierra
de la fuente de alimentación
3. Volver a colocar la tapa de la carcasa. Se recomienda apretar la tapa
hasta que no haya separación entre ésta y la carcasa.
4. Taponar y sellar las conexiones del conducto que no se utilicen.
Alimentación de transmisores de 4–20 mA
La fuente de CC debe suministrar energía con menos del dos por ciento de
ondulación. La carga total de resistencia es la suma de la resistencia de los
cables de señal y la resistencia de la carga del controlador, el indicador y las
piezas relacionadas. Observar que debe incluirse la resistencia de barreras
de seguridad intrínseca, si se utilizan.
Consultar "Limitaciones de carga" en la página A-8.
Rosemount serie 3051S
Cortar y aislar
la pantalla
DP
Esta distancia
debe ser mínima
Conexión a tierra para
la protección contra
transitorios
2-17