2 Указания за безопасност
Автоматите за монети от серия EMS-8x
са конструирани според съвременните
технологии и приложимите разпоредби
за безопасност на техниката. Въпреки
това при употреба може да възникнат
опасности за живота и здравето на
потребителя или трети лица, или повре-
ди на автоматите за монети или други
материални щети.
Използвайте автоматите за монети само
в изправно състояние, както и съблюда-
вайки предназначението, безопасността
и опасностите, като спазвате инструкци-
ята за експлоатация!
3 Монтаж и поддръжка
3.1 Монтаж
За закрепване на уреда на задната стена
са предвидени три отвора с диаметър
6 мм. Трябва да се внимава корпусът
да бъде монтиран вертикално, тъй като
функционирането на устройството за
проверяване на монети може да бъде
нарушено. Автоматът за монети трябва
да се монтира върху твърда стена, за да
бъдат избегнати силни разтърсвания.
3.2 Електрическа инсталация
Инсталацията на EMS-8x-DU в елек-
трически аспект се ограничава до
свързването на електрозахранването и
превключвателните изходи за клапана
за топла вода (Lw') и при необходимост
клапана за студена вода (Lk') съгласно
намиращия се встрани план за свързва-
не. Като допълнение в режим Start/Stop
може да се свърже допълнителен бутон
за стартиране и спиране на дебита на
водата. Кабелът за този бутон трябва да
се прокара отделно от електрозахран-
ването.
Предпоставки:
• по захранващия проводник няма напрежение
• главният превключвател и дефектнотоковата защита са изключени
Трябва да се използват следните напречни сечения на проводника за свързване:
• Напречно сечение на едножилов проводник:..........2,5 мм
• Напречно сечение на проводник с тънки жила: . .....2,5 мм
• Напречно сечение на проводник с тънки жила
(в кабелен накрайник без пластмасова изолация): 1,5 мм
Дължина на сваляне на изолацията:..............................8-9 мм
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
Незабавно отстранявайте неизправ-
ности, които може да увредят безо-
пасността! Съхранявайте инструкцията
за експлоатация винаги на мястото
на използване на автомата за монети!
Като допълнение към инструкцията за
експлоатация спазвайте и общоприло-
жимите законови и други задължаващи
разпоредби за предотвратяване на
злополуки и защита на околната среда!
Не предприемайте изменения или пре-
устройства по автоматите за монети без
одобрението на производителя. Резерв-
ните части трябва да отговарят на по-
сочените от производителя изисквания.
Това е осигурено само при оригинални
резервни части. Спазвайте предпи-
саните или посочените в настоящата
инструкция за експлоатация срокове
за редовни интервали на поддръжка!
Осигурете безопасно и щадящо околна-
та среда отстраняване на пластмасови
ВНИМАНИЕ:
Монтажът трябва да бъде извършен
от обучен електротехник! Уверете
се, че монтажът се извършва от спе-
циализиран електротехник! Тъй ка-
то става дума за стационарен уред
с твърдо мрежово съединение, от
страната на монтажа трябва да се
монтира дефектнотокова защита (FI
и LS)!
2
2
2
102
части и електрически сменяеми компо-
ненти!
Автоматът за монети служи единствено
за времево управление и обслужване на
предвидени за целта електрически уре-
ди в пространства на закрито. Използ-
ване за различни от тези цели се смята
за употреба не по предназначение.
Производителят не носи отговорност за
произтичащите от това щети. Ползвате-
лят поема риска изцяло.
Към употребата по предназначение
спада и спазването на инструкцията за
експлоатация и спазването на условия-
та за инспекция и поддръжка.
Изображение 1: Размери
162 mm
60 mm
60 mm
Ø 6 mm
Ø 6 mm
8.8.8.
Ø 6 mm
Изображение 2: План за свързване
8.8.8.
Start/Stop
LW' LK' N
L
Изходящ ток
Входящ ток
макс. 16 A
24 V
~AC
Тип 24 V AC