2 Consignes de sécurité
Les monnayeurs de la gamme EMS-8x sont
fabriqués conformément à l'état actuel de
la technique et aux règles reconnues en
matière de sécurité. Leur utilisation peut
néanmoins être source de dangers pour la
vie et l'intégrité physique de l'utilisateur ou
de tiers, ou bien endommager le mon-
nayeur et d'autres biens.
Utilisez le monnayeur uniquement s'il est
en parfait état, pour l'usage prévu, dans le
respect des normes de sécurité, en ayant
conscience des risques possibles et confor-
mément à la notice d'utilisation!
Faites immédiatement réparer les dys-
fonctionnements susceptibles d'avoir un
3 Installation et entretien
3.1 Montage
Trois perçages de 6 mm de diamètre sont
prévus sur la face arrière de l'appareil pour
sa fixation. Pour garantir un fonctionnement
optimal du monnayeur, le boîtier doit être
parfaitement vertical. En outre, afin d'éviter
des vibrations trop importantes, le comp-
teur à monnaie doit être fixé sur un mur
solide.
3.2 Installation électrique
Du point de vue électrique, l'installation de
l'EMS-8x-DU se limite au raccordement
de l'alimentation électrique et des sorties
de commutation du robinet d'eau chaude
(LW') et, le cas échéant, du robinet d'eau
froide (LK') conformément au schéma ci-
contre. Un bouton supplémentaire peut être
raccordé pour démarrer et arrêter la distri-
bution d'eau en mode Start/Stop. Le câble
relié à ce bouton doit être posé séparément
de l'alimentation électrique.
Conditions requises:
•
Absence de tension sur la ligne d'alimentation
•
Interrupteur principal et disjoncteur à courant de défaut désactivés
Les sections de câbles suivantes doivent être utilisées pour le raccordement:
•
Section de câble monofilaire: ..................................2,5 mm²
•
Section de câble à fil fin: ..........................................2,5 mm²
•
Section de câble à fil fin (avec embouts sans
collerette plastique): .................................................1,5 mm²
Longueur de dénudage: ................................................8-9 mm
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
impact sur la sécurité! Conservez toujours
la notice d'utilisation à portée de main, à
proximité de l'emplacement d'installation
du monnayeur. En complément de la notice
d'utilisation, veuillez respecter les prescrip-
tions légales et autres règles en vigueur en
matière de prévention des accidents et de
protection de l'environnement! N'apportez
aucune modification et/ou transformation
au monnayeur sans l'autorisation du fabri-
cant. Les pièces de rechange doivent satis-
faire aux exigences du fabricant, ce qui est
uniquement le cas des pièces de rechange
d'origine. Respectez les intervalles de main-
tenance préconisés ou indiqués dans la
notice d'utilisation! Veillez à une élimination
sûre et respectueuse de l'environnement
ATTENTION:
L'installation doit être effectuée par un
électricien qualifié! Vous devez donc
vous assurer que le montage est réali-
sé par une entreprise spécialisée. Étant
donné qu'il s'agit d'un équipement fixe
relié à demeure au réseau électrique, il
convient d'intégrer à l'installation élec-
trique un disjoncteur différentiel FI/LS
(RCBO)!
12
des pièces en matière plastique et des
pièces de rechange électroniques!
Le monnayeur est exclusivement destiné
à la commande et à l'utilisation tempori-
sée des équipements électriques prévus
à cet effet et situés dans des locaux
fermés. Toute utilisation autre ou dépas-
sant de ce cadre est considérée comme
non conforme. Le fabricant décline toute
responsabilité pour les dommages qui en
résulteraient. Le risque est supporté par
l'utilisateur seul.
L'utilisation conforme implique également
le respect de la notice d'utilisation et des
prescriptions d'inspection et d'entretien.
Figure 1: Dimensions
162 mm
60 mm
60 mm
Ø 6 mm
Ø 6 mm
8.8.8.
Ø 6 mm
Figure 2: Schéma de raccordement
8.8.8.
Start/Stop
LW' LK' N
L
Sortie
Entrée
max. 16A
24V~AC
Typ 24V AC